字典帮 >古诗 >再用韵赠湖塘来上人二首诗意和翻译_宋代诗人王之道
2025-07-28

再用韵赠湖塘来上人二首

宋代  王之道  

湖水瀰瀰浸绿苔,湖边衰柳两三栽。
游鱼得意潜还跃,幽鸟多情去复来。

再用韵赠湖塘来上人二首作者简介

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

再用韵赠湖塘来上人二首翻译及注释

《再用韵赠湖塘来上人二首》是宋代王之道所作的诗词。这首诗描绘了湖塘的景色,以及水中的鱼儿和天空中的鸟儿,表达了它们各自的自由和情感。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

第一首:

湖水瀰瀰浸绿苔,
湖边衰柳两三栽。
游鱼得意潜还跃,
幽鸟多情去复来。

译文:
湖水广阔,涨满了绿苔。
湖边的柳树凋谢只剩下两三株。
游动的鱼儿欢快地潜没又跃出,
幽静的鸟儿多情地去了又回来。

诗意:
这首诗以湖塘为背景,将湖水和湖边的景物描绘得生动形象。湖水广袤无垠,绿苔满布,给人一种广阔和静谧的感觉。湖边的柳树已经凋谢,只剩下几棵,预示着季节的变迁。游动的鱼儿自由自在地在水中欢快地游动,时而潜没,时而跃出水面,展现了它们的活力和喜悦。而幽静的鸟儿则情感丰富,时而离开,时而返回,表现了它们对湖塘的依恋和归属感。

赏析:
这首诗通过对湖塘景色和其中的生物描绘,展示了自然界的美妙和恢弘。作者运用细腻的描写和对比的手法,将湖水、柳树、鱼儿和鸟儿的形象生动地展现在读者面前。诗中湖水的广阔和绿苔的浸润给人以恢弘和宁静的感觉,而鱼儿的欢快和鸟儿的多情则展示了生命的活力和情感的流转。整首诗以简洁明快的语言表达了对自然景色的赞美和对生命的思考,引发了读者对自然和生命的共鸣与感悟。

再用韵赠湖塘来上人二首拼音读音参考

zài yòng yùn zèng hú táng lái shàng rén èr shǒu
再用韵赠湖塘来上人二首

hú shuǐ mí mí jìn lǜ tái, hú biān shuāi liǔ liǎng sān zāi.
湖水瀰瀰浸绿苔,湖边衰柳两三栽。
yóu yú dé yì qián hái yuè, yōu niǎo duō qíng qù fù lái.
游鱼得意潜还跃,幽鸟多情去复来。


相关内容11:

送道者史宝通作丐

南楼令/唐多令

甘州/八声甘州

彦嘉能守当今之后伟人也余心向慕之常以未获

追和老杜种莴苣诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西江月
    添线绣床人倦,翻香罗暮烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。帽压半檐朝雪,镜开千靥春霞。小帘......
  • 华胥引
    温泉浴罢,酣酒才苏,洗妆犹湿。落暮云深,瑶台月下逢太白。素衣初染天香,寻东风倾国。惆怅东栏......
  • 声声慢
    晴光转树,晓气分岚,何人野渡横舟。断柳枯蝉,凉意正满西州。匆匆载花载酒,便无情、也自风流。......
  • 和刘春卿秋夜对月
    天宇澄清桂影秋,骚人乘兴欲登楼。楼前白水三千顷,滉滉鎔银烂不收。...
  • 送贾教授伟满罢东归
    妙年才气擅超群,试吏来司泮水芹。行矣玉堂应召直,忍将风袂与君分。...
  • 读韦苏州诗因用陪王郎中寻孔徵君韵
    我才伤朴樕,吾道属艰难。未遂三豪遇,那知一笑欢。湖山晨溢翠,风雨夜霑寒。归棹秋无几,游吴意......