字典帮 >古诗 >即席诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

即席

宋代  陆游  

长鱼腹腴羊臂臑,馋想久矣无秋毫。
今朝林下煨苦笋,更觉此君风味高。

即席作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

即席翻译及注释

《即席》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长鱼腹腴羊臂臑,
馋想久矣无秋毫。
今朝林下煨苦笋,
更觉此君风味高。

诗意:
这首诗词描绘了作者对美食的向往和赞美。诗中描述了长鱼的肚腹丰满,羊肉的臂臑肥美,表达了作者对美味食物的渴望。作者表示自己长久以来一直渴望品尝美食,但一直没有机会。然而,今天在林间,作者终于品尝到了煨煮的苦笋,感受到了这道菜肴的独特风味,使他更加欣赏这位厨师的烹饪技艺。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了美食的诱人之处。通过对长鱼和羊肉的形容,作者展示了对美味食物的渴望和向往。诗中的"长鱼腹腴羊臂臑"形象生动地描绘了食物的丰满和美味。诗的后半部分,作者描述了自己在林间品尝到煨煮的苦笋,表达了对这道菜肴的赞美和欣赏之情。整首诗以简洁的语言表达了作者对美食的热爱和对烹饪技艺的赞赏,展示了宋代文人对美食的追求和对生活的热爱。

即席拼音读音参考

jí xí
即席

zhǎng yú fù yú yáng bì nào, chán xiǎng jiǔ yǐ wú qiū háo.
长鱼腹腴羊臂臑,馋想久矣无秋毫。
jīn zhāo lín xià wēi kǔ sǔn, gèng jué cǐ jūn fēng wèi gāo.
今朝林下煨苦笋,更觉此君风味高。


相关内容11:

八十四吟

览镜

秋思绝句

入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野

对食戏作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 对食戏作
    米如玉粒喜新舂,菜出烟畦旋摘供。但使胸中无愧怍,一餐美敌紫驼峰。...
  • 舍北野望
    断垄围蔬圃,枯桑系钓查。经行桥独木,伫立路三叉。野卉栖孤蝶,平川起乱鸦榰筇无定处,兴尽即还......
  • 新春
    柳淡春初破,梅寒瘦不禁。羁愁醉後减,睡思雨中深。闲试新收砚,重寻久废琴。何时见朋旧,细话别......
  • 和范待制秋兴
    策策桐飘已半空,啼螿渐觉近房栊。一生不作牛衣泣,万事从渠马耳风。名姓已甘黄纸外,光阴全付绿......
  • 信笔
    急雨初过景物奇,一天云作细鳞差。画桡弄水三十里,恰是西村烟暝时。...
  • 雨中排闷
    殷殷雷绕村,淅淅雨鸣砌。禽鱼各自适,草木亦得意。顾此庵中人,老病独憔悴。饭迟每嬾索,兀兀方......