字典帮 >古诗 >示程生二首诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-07-17

示程生二首

宋代  胡寅  

柴桑风度极清真,地位当齐古逸民。
不为儿曹营饱暖,聊将诗句写经纶。
喜君自得超遥趣,与世相忘寂寞滨。
正欲细论嗟遽别,空惭祖谢响然臻。

示程生二首翻译及注释

《示程生二首》是宋代胡寅的作品,描绘了程生的风度和境遇。以下是对这首诗词的分析:

中文译文:
《示程生二首》
柴桑风度极清真,
地位当齐古逸民。
不为儿曹营饱暖,
聊将诗句写经纶。

喜君自得超遥趣,
与世相忘寂寞滨。
正欲细论嗟遽别,
空惭祖谢响然臻。

诗意:
这首诗以程生为主题,表达了他高尚的风度和与世无争的生活态度。程生不追求富贵荣华,宁愿以逸民自居,追求内心的清真和诗词的创作。他不为功名利禄所困扰,只是随心写作,探讨经世之道。

赏析:
诗中描绘了程生的风度和独特的境遇。柴桑是一个地方,程生在这里过着清静的生活,追求内心的真实和纯粹。他不被世俗的权势所动摇,不为儿曹(指家族子弟)的功名富贵所迷惑,而是借诗句来探讨经世之道,探索人生的真谛。

诗中提到程生超越尘世的境界,与世间相忘,感受到超越世俗的喜悦和自由。他在寂寞的滨边,远离尘嚣,与世隔绝,专注于自己的内心世界。他正要细细论述自己的感慨和遗憾,感慨时间的匆忙和别离的无奈,但他感到自己无法与历史上的伟大诗人祖谢相媲美,他的声音显得微不足道。

这首诗词通过对程生的描写,反映了作者胡寅对闲适生活和诗词创作的追求,表达了对超越世俗的向往和对历史伟人的敬佩之情。同时,诗中还流露出一种对时光流转和别离的感慨,显示了人生的无常和无奈。整首诗意深远,语言简练,给人以思考和回味的空间。

示程生二首拼音读音参考

shì chéng shēng èr shǒu
示程生二首

chái sāng fēng dù jí qīng zhēn, dì wèi dāng qí gǔ yì mín.
柴桑风度极清真,地位当齐古逸民。
bù wéi ér cáo yíng bǎo nuǎn, liáo jiāng shī jù xiě jīng lún.
不为儿曹营饱暖,聊将诗句写经纶。
xǐ jūn zì dé chāo yáo qù, yǔ shì xiàng wàng jì mò bīn.
喜君自得超遥趣,与世相忘寂寞滨。
zhèng yù xì lùn jiē jù bié, kōng cán zǔ xiè xiǎng rán zhēn.
正欲细论嗟遽别,空惭祖谢响然臻。


相关内容11:

和陶咏贫士七首

喜雨

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住

初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极

初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二十七日立春夜雪高下尽白暗闽中所谓大雪也
    晓来儿女共喧哗,喜见东风颺水花。鹤羽赐衣方一袭,小巅冠玉已三加。高眠有客关蓬户,低唱无人拍......
  • 示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直
    堂堂感麟翁,耿耿跨箕尾。已垂百世芳,何用东山起。平和梦奠处,郁郁佳城启。禅枝附奕叶,鱼粥常......
  • 有感十首
    当年旧迹已尘埃,晓日犹疑讲殿开。涕泪不知黄屋处,伤心时有北有回。...
  • 和李子仪韵四首
    甚矣吾儿病,求安欲吁天。忧心千里切,喜信一朝传。远胜开金穴,浑如得宝鞭。若非天相我,今日岂......
  • 再和
    少年勤苦惜三余,老去惟思泛五湖。已向林间甘淡泊,更从尘外学虚无。酒徒渐觉随年减,诗债还应隔......
  • 又登碧云亭感怀三十首
    晚上危亭望石城,楚君曾向此间兴。城池芜没人何在,只有空山几个僧。...