字典帮 >古诗 >次韵许唐臣丈诗意和翻译_宋代诗人王灼
2025-07-26

次韵许唐臣丈

宋代  王灼  

目断扬州泪似江,龙舆半夜狩南邦。
徒闻四野方多垒,可惜黄旗漫绕杠。
浊酒有神磨岁月,愁山无赖入轩窗。
青萍三尺将生鏽,愤气峥嵘只自降。

次韵许唐臣丈翻译及注释

《次韵许唐臣丈》是宋代王灼创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

目断扬州泪似江,
望着扬州,泪水如江河般滔滔不止,
龙舆半夜狩南邦。
皇帝的龙舆在半夜里南征打猎。

徒闻四野方多垒,
只听说四野都有城垒遍布,
可惜黄旗漫绕杠。
可惜黄色的旗帜漫天飘扬。

浊酒有神磨岁月,
喝着浊酒,让岁月磨砺出精神,
愁山无赖入轩窗。
忧愁如山,无法逃离,进入了窗户。

青萍三尺将生锈,
青萍所铺的船底将生锈,
愤气峥嵘只自降。
愤怒之情凶猛而又只能自我消解。

这首诗描绘了一个动荡的时代背景下的景象,以及诗人对现实的感慨和思考。诗人以目断扬州之泪、龙舆狩猎之景、四野垒城之况、黄旗漫杠之景、浊酒岁月之意、愁山入窗之象、青萍生锈之景、愤气自降之态,以生动形象的描写,抒发了自己对时代现实的痛苦和无奈之情。

诗意上,诗人借景抒怀,通过描写扬州的目断泪流、龙舆狩猎、四野垒城等景象,表达了对乱世动荡和战乱的痛心和无奈。他通过浊酒有神磨岁月、愁山无赖入轩窗等形象的描绘,表达了对岁月流转和忧愁的感慨。最后,青萍生锈、愤气自降的描写,表达了对现实困境的愤怒与无奈。

赏析上,该诗以简洁而精练的语言,通过形象生动的描写和意象的运用,传达了诗人对乱世的思考和情感的表达。诗中运用了丰富的意象,如扬州泪似江、黄旗漫绕杠等,使诗情更加深沉而富有感染力。通过对景物的描写,诗人将个人的感受与时代的动荡相结合,既抒发了自己的情感,又体现了对时代的关注和思考。整首诗以短小精悍的语言,表达了诗人对时代困局的痛心和愤怒,展现了诗人坚毅的个性和对现实的冷眼观察。

次韵许唐臣丈拼音读音参考

cì yùn xǔ táng chén zhàng
次韵许唐臣丈

mù duàn yáng zhōu lèi shì jiāng, lóng yú bàn yè shòu nán bāng.
目断扬州泪似江,龙舆半夜狩南邦。
tú wén sì yě fāng duō lěi, kě xī huáng qí màn rào gāng.
徒闻四野方多垒,可惜黄旗漫绕杠。
zhuó jiǔ yǒu shén mó suì yuè, chóu shān wú lài rù xuān chuāng.
浊酒有神磨岁月,愁山无赖入轩窗。
qīng píng sān chǐ jiāng shēng xiù, fèn qì zhēng róng zhǐ zì jiàng.
青萍三尺将生鏽,愤气峥嵘只自降。


相关内容11:

学山野烧异常登高泮宫如在火池中间泮师率诸

题洪州新建张令寄斋

同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探

以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝

静独


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夏夜小雨独坐
    杜门惟一静,夏日不知长。竹下小窗暗,灯前飞雨凉。棋低无对手,饮少信中肠。此意此时节,寻眠未......
  • 玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而
    安陆玉女泉,寒流隐丛薄。骊山华清泉,显贵颇昭焯。二泉仙所留,暖气注潺灂。后世入山人,尘垢赖......
  • 张元举惠江南李王帐中香
    西楼北苑春色浓,日日醉倒骈齿翁。归来万事不整理,笑倚娥皇冰雪容。叠笺共写霓裳谱,更作新声邀......
  • 用旧韵送普守赴阙
    虚名强逐臭,小智矜藏钩。蛮触蜗两角,古今貉一丘。念昔齿方壮,抱愁山之幽。誓从东南尉,策勋西......
  • 净明长老睡庵
    阿师睡三昧,有如饱叶蚕。以睡作佛事,复名作住庵。梦觉本何择,月行影在潭。勿笑脇尊者,二子正......
  • 李仲高石君堂
    三吴黑风吹地拆,太湖浪高一千尺,龟鼋两山压湖心,岁岁飞涛恣冲射。山骨虽坚亦破碎。穴穿根断瑰......