字典帮 >古诗 >夏日田园杂兴诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-24

夏日田园杂兴

宋代  范成大  

二麦俱秋斗百钱,田家唤作小丰年。
饼炉饭甑无饥色,接到西风熟稻天。

夏日田园杂兴作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

夏日田园杂兴翻译及注释

诗词:《夏日田园杂兴》
朝代:宋代
作者:范成大

二麦俱秋斗百钱,
田家唤作小丰年。
饼炉饭甑无饥色,
接到西风熟稻天。

中文译文:
两种麦子都已经成熟,一斗麦子只值一百钱,
农家称这为小丰年。
炊饼的炉子和蒸饭的甑子都没有饥饿的颜色,
迎接着西风,稻谷成熟的季节已经到来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个夏日农村的景象,展现了丰收的喜悦和安宁的田园生活。诗中描述了两种麦子都已经成熟,而且价值不高,这意味着农作物的丰收,农家称之为小丰年,表达了对收获的喜悦之情。

诗中提到的饼炉和饭甑没有饥饿的颜色,说明农家的碗筷丰盈,没有饥饿之忧。接到西风,稻谷成熟的天空,预示着秋收的到来,农民们将迎来丰收之时。

通过描绘丰收的场景和农家的安宁生活,诗人范成大表达了对农田的热爱和对农民劳动的赞美。这首诗词展现了宋代农村的景象,呈现出一幅宁静而富足的田园图景,给人以心旷神怡的感受。

夏日田园杂兴拼音读音参考

xià rì tián yuán zá xìng
夏日田园杂兴

èr mài jù qiū dòu bǎi qián, tián jiā huàn zuò xiǎo fēng nián.
二麦俱秋斗百钱,田家唤作小丰年。
bǐng lú fàn zèng wú jī sè, jiē dào xī fēng shú dào tiān.
饼炉饭甑无饥色,接到西风熟稻天。


相关内容11:

钓台

右晚春田园杂兴十二绝

太上皇帝灵驾发引挽歌词六首

苦雨

栗斋巩仲至以元结文集为韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别许季如
    久不相逢喜合簪,相从未久又分襟。扁舟自逐便风去,却恨无情江水深。...
  • 次韵乐先生除夜三绝
    天边客里五迎冬,争信还乡似寓公。人事都非城郭是,独怜鸡犬识新丰。...
  • 山中见梅
    踏破溪边一径苔,好山好竹少人来。有梅花处惜无酒,三嗅清香当一杯。...
  • 病中绝句
    石鼎飕飕夜煮汤,乱拖芝术斗温凉。化儿幻我知何用?只与人间试药方。...
  • 风止
    收尽狂飙卷尽云,一竿晴日晓光新。柳魂花魄都无恙,依旧商量作好春。...
  • 夔州竹枝歌九首
    白帝庙前无旧城,荒山野草古今情。只余峡口一堆石,恰似人心未肯平。...