字典帮 >古诗 >山居诗诗意和翻译_明代诗人雪山法师
2025-09-07

山居诗

明代  雪山法师  

青天月出几上,白日云生杖头。
矫迹不因人避,过桥每着花留。

山居诗翻译及注释

诗词《山居诗》是一首明代的作品,作者是雪山法师。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青天月出几上,
白日云生杖头。
矫迹不因人避,
过桥每着花留。

诗意:
这首诗词描绘了作者在山居的景象和心境。作者观察到青天中的月亮升起,白日间云彩形成在杖头上。他以一种自由自在的姿态行走于山间,不受他人干扰或影响。每当他经过桥上时,他会被美丽的花朵所吸引,停下脚步欣赏。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言描绘了山居生活的宁静和自由。以下是对每个句子的赏析:

1. "青天月出几上":这句诗意象丰富,表达了作者在夜晚山间仰望青天中的明亮月亮。"几上"表示月亮升起的高度,暗示了作者高山的居住地。

2. "白日云生杖头":这句诗描绘了白天云朵形成在杖头上的景象。"白日云生"形象地表达了云彩的形成,给人以安宁和舒适的感觉。

3. "矫迹不因人避":这句诗表达了作者矫捷自如的行走姿态,意味着他不受他人的干扰或影响。他在山间自由自在地行走,展现了一种超然的境界。

4. "过桥每着花留":这句诗描绘了作者经过桥时被花朵所吸引,停下脚步欣赏花的美丽。这表达了作者对大自然的热爱和对美的敏感。

整首诗词以简洁的语言勾勒出山居生活中的宁静和自由,表达了作者对大自然的赞美和对自由自在生活的追求。读者在阅读时可以感受到作者与自然的融合,以及对美的敏感和独立的精神状态。

山居诗拼音读音参考

shān jū shī
山居诗

qīng tiān yuè chū jǐ shàng, bái rì yún shēng zhàng tóu.
青天月出几上,白日云生杖头。
jiǎo jī bù yīn rén bì, guò qiáo měi zhuó huā liú.
矫迹不因人避,过桥每着花留。


相关内容11:

看美人放纸鸢(五首)

述怀(时年八十二)

秋兴

赠吉山寺僧漫尔自述

述怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 舟过吴江寄方思道
    宦游安能住,明发晓霜侵。月没寒江远,山昏细雨阴。中原群盗恨,南国美人心。回首昆山近,苍茫烟......
  • 送僧天竺造经还蜀(二首)
    手持贝叶下沧洲,千部琅函是度舟。应有鱼龙护方广,锦江春色镜光浮。...
  • 医闾春望同李户部诸君子
    医闾登眺倚胡天,辽左封疆指顾全。山势北来连靺鞈,海云东尽辨朝鲜。岩花竞暖霏香云,塞草留春蔼......
  • 拟古(二首)
    白云在高丘,绿萝在深谷。中有冥栖士,云萝蔽茅屋。独抱尚友情,缅遂硕人轴。古琴时复弹,古书还......
  • 秋思(二首)
    登高望沧海,长风欻来过。九鳌互低昂,三山郁嵯峨。绰约众仙子,飘飘戏其阿。手把珊瑚枝,笑拂扶......
  • 挽杨左丞(讳完哲)
    马首星河半壁天,东南保障岂徒然。越陀新拜中朝命,吴会重颁至正年。故土未归师竟老,长城虽坏□......