字典帮 >名句 >咄咄两小儿诗意和翻译_宋代诗人秦观
2025-07-27

咄咄两小儿

宋代  秦观  

咄咄两小儿,多言空尔为。
後之日无定,不觉心有期。
尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。
谁谓不能决,孔兵乃真知。

咄咄两小儿翻译及注释

《诗列子》是一首宋代的诗词,作者是秦观。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
咄咄两小儿,多言空尔为。
後之日无定,不觉心有期。
尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。
谁谓不能决,孔兵乃真知。

诗意:
这首诗词通过描述两个年轻人之间的对话,表达了对口舌之争和空谈的批评,并提出了对真正智慧和决断力的思考。

赏析:
《诗列子》以简洁而凝练的语言,表达了作者对虚浮言辞和空洞承诺的厌倦和不屑。首句“咄咄两小儿,多言空尔为。”直接点出了两个年轻人口若悬河、言之凿凿,但实际上却无所作为的现象。接着,诗中提到“後之日无定,不觉心有期。”表达了在过去和未来的时间中,这种空谈之言的无定性和虚无。第三句“尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。”通过描绘用尺子去探测遥远的苍穹,来暗指这种言辞的荒谬和可笑,嘲讽那些傍观者的不屑和嘲笑。最后一句“谁谓不能决,孔兵乃真知。”则以孔明的兵法来表达对真正智慧和决断力的赞赏,暗示了作者对于言辞之外真正实际行动的重视。

整首诗词通过对年轻人的空谈批评和对真正行动的肯定,呼吁人们不要只空谈而缺乏行动力,强调了实际行动和决断的重要性。这首诗词在简短的几句话中,以简洁明了的语言揭示了人们的虚伪和自欺,同时也展示了作者对于真正实践和决断的追求。

咄咄两小儿拼音读音参考

shī liè zǐ
诗列子

duō duō liǎng xiǎo ér, duō yán kōng ěr wèi.
咄咄两小儿,多言空尔为。
hòu zhī rì wú dìng, bù jué xīn yǒu qī.
後之日无定,不觉心有期。
chǐ chuí tàn cāng míng, jù lìng bàng zhě chī.
尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。
shuí wèi bù néng jué, kǒng bīng nǎi zhēn zhī.
谁谓不能决,孔兵乃真知。


相关内容11:

杳无消息过江东

弟妹别来劳梦寐

日下生涯寄断蓬

眼前时节看驰马

几声悲雁落云中


相关热词搜索:咄咄两小儿
热文观察...
  • 多言空尔为
    咄咄两小儿,多言空尔为。後之日无定,不觉心有期。尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。谁谓不能决,孔兵乃......
  • 不觉心有期
    咄咄两小儿,多言空尔为。後之日无定,不觉心有期。尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。谁谓不能决,孔兵乃......
  • 後之日无定
    咄咄两小儿,多言空尔为。後之日无定,不觉心有期。尺棰探苍溟,俱令傍者嗤。谁谓不能决,孔兵乃......
  • 不觉鸳鸯带波起
    芙蓉露浓红压枝,幽禽感秋花畔啼。玉人一去未回马,梁边燕子三见归。江头白苹老波底,尺书不来空......
  • 木兰船上动江水
    芙蓉露浓红压枝,幽禽感秋花畔啼。玉人一去未回马,梁边燕子三见归。江头白苹老波底,尺书不来空......
  • 秋色变冷客裘薄
    南州有病客,起卧北窗下。玉兔衔光照清夜,故人别我京洛游,不寄一行三改秋。秋色变冷客裘薄,渐......