字典帮 >名句 >跨鹿有遗踪诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-24

跨鹿有遗踪

宋代  张耒  

国破空陵墓,时移改要冲。
人随幽谷路,县隐乱山峰。
零落荒祠树,悠扬晚寺钟。
犹传仙旧隐,跨鹿有遗踪

跨鹿有遗踪翻译及注释

《永宁遣兴三首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
国家已经破碎,空荡荡的陵墓,
时光流转,重要的地方也改变了。
人们随着幽谷的小路行走,
县城隐藏在混乱的山峰之间。
荒凉的祠堂树木凋零,
晚上寺庙的钟声悠扬。
仍然传承着仙人的古老隐居之道,
鹿跨越的痕迹仍然存在。

诗意:
这首诗词描绘了一个国家的破败景象,陵墓空无一人,时光改变了重要的地方。人们在幽谷的小路上行走,县城隐藏在混乱的山峰之间。荒凉的祠堂树木凋零,晚上寺庙的钟声悠扬。然而,仍然保留着仙人的古老隐居之道,鹿跨越的痕迹仍然存在。

赏析:
这首诗词以简洁而凄凉的语言描绘了一个国家的衰败和时光的流转。通过描写陵墓的空荡和重要地方的改变,诗人表达了对国家衰落的感叹。人们随着幽谷的小路行走,县城隐藏在混乱的山峰之间,展现了一种荒凉和孤寂的景象。荒凉的祠堂树木凋零和晚上寺庙的钟声悠扬,给人一种寂寥和哀伤的感觉。然而,诗中也透露出一丝希望,仙人的古老隐居之道仍然传承下来,鹿跨越的痕迹仍然存在,这暗示着一种坚韧和生命力的延续。整首诗词通过对景物的描写,表达了对时光流转和国家衰败的思考,同时也传递了一种对生命力和希望的追求。

跨鹿有遗踪拼音读音参考

yǒng níng qiǎn xìng sān shǒu
永宁遣兴三首

guó pò kōng líng mù, shí yí gǎi yào chōng.
国破空陵墓,时移改要冲。
rén suí yōu gǔ lù, xiàn yǐn luàn shān fēng.
人随幽谷路,县隐乱山峰。
líng luò huāng cí shù, yōu yáng wǎn sì zhōng.
零落荒祠树,悠扬晚寺钟。
yóu chuán xiān jiù yǐn, kuà lù yǒu yí zōng.
犹传仙旧隐,跨鹿有遗踪。


相关内容11:

傍人无意亦凄然

门启台殿敞

精庐隐深坞

矗矗羽林仗

森森夹路竹


相关热词搜索:跨鹿有遗踪
热文观察...
  • 朱颜潘令尹
    朱颜潘令尹,不肯事轻肥。笋径青无地,苔墙绿有衣。书勤枯简断,诗疾紫毫飞。应笑疏慵尉,朝游暮......
  • 由来人间事
    摇落已可悲,况复值秋晏。山深云物阴,所向皆惨淡。疏枝缀陈叶,风至时一散。坏壁昼蛩啼,衰草飞......
  • 不肯事轻肥
    朱颜潘令尹,不肯事轻肥。笋径青无地,苔墙绿有衣。书勤枯简断,诗疾紫毫飞。应笑疏慵尉,朝游暮......
  • 犹传仙旧隐
    国破空陵墓,时移改要冲。人随幽谷路,县隐乱山峰。零落荒祠树,悠扬晚寺钟。犹传仙旧隐,跨鹿有......
  • 悠扬晚寺钟
    国破空陵墓,时移改要冲。人随幽谷路,县隐乱山峰。零落荒祠树,悠扬晚寺钟。犹传仙旧隐,跨鹿有......
  • 零落荒祠树
    国破空陵墓,时移改要冲。人随幽谷路,县隐乱山峰。零落荒祠树,悠扬晚寺钟。犹传仙旧隐,跨鹿有......