字典帮 >名句 >无数蜂儿趁晚诗意和翻译_元代诗人元好问
2025-07-28

无数蜂儿趁晚

元代  元好问  

鹧鸪天  

白白红红小树花。
春风满意与铅华。
烟霄自属千金马,月旦真成两部蛙。
诸葛菜,邵平瓜。
白头孤影一长嗟。
南园睡足松阴转,无数蜂儿趁晚

无数蜂儿趁晚翻译及注释

《鹧鸪天·白白红红小树花》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白白红红小树花,
春风满意与铅华。
烟霄自属千金马,
月旦真成两部蛙。
诸葛菜,邵平瓜。
白头孤影一长嗟。
南园睡足松阴转,
无数蜂儿趁晚。

中文译文:
纯白纯白,鲜红鲜红的小树花,
春风满足了它的愿望,与铅华相伴。
高高在上的云霄属于千金马,
月亮升起时,两只青蛙真实地呱呱叫。
诸葛菜,邵平瓜,
白发苍苍的我长叹一声。
南园里,松树的阴凉转移,
无数蜜蜂趁着傍晚忙碌。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景物为主题,通过描述白色和红色的小树花,表达了春天的美好和生机勃勃的景象。诗人通过春风满足小树花的愿望,与铅华相伴,展现了春天的喜悦和繁荣。

接着,诗人运用比喻手法,将高高在上的云霄比作千金马,月亮升起时的青蛙呱呱叫真实可感,增添了诗词的趣味性和生动感。

在诗的后半部分,诗人以诸葛菜和邵平瓜的形象,表达了自己白发苍苍的孤独和无奈。白头孤影一长嗟,表达了诗人对时光流逝和生命的感慨。

最后两句诗描述了南园里松树的阴凉转移,无数蜜蜂在傍晚忙碌的景象。这里通过描绘自然景物,展现了生命的循环和繁忙的场景。

整首诗词以简洁明了的语言,描绘了春天的美景和生活的琐碎,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对时光流逝和生命的思考和感慨。

无数蜂儿趁晚拼音读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

bái bái hóng hóng xiǎo shù huā.
白白红红小树花。
chūn fēng mǎn yì yǔ qiān huá.
春风满意与铅华。
yān xiāo zì shǔ qiān jīn mǎ, yuè dàn zhēn chéng liǎng bù wā.
烟霄自属千金马,月旦真成两部蛙。
zhū gě cài, shào píng guā.
诸葛菜,邵平瓜。
bái tóu gū yǐng yī cháng jiē.
白头孤影一长嗟。
nán yuán shuì zú sōng yīn zhuǎn, wú shù fēng ér chèn wǎn
南园睡足松阴转,无数蜂儿趁晚


相关内容11:

拍塞车箱满载书

醉归扶路人应笑

百年狂兴一声歌

满意春风似两坡

西城灯火长安梦


相关热词搜索:无数蜂儿趁晚
热文观察...
  • 郑庄场圃入微茫
    偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有......
  • 即看花树三春满
    偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有......
  • 旧数松风六月凉
    偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有......
  • 偃蹇苍山卧北冈
    偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有......
  • 南园睡足松阴转
    白白红红小树花。春风满意与铅华。烟霄自属千金马,月旦真成两部蛙。诸葛菜,邵平瓜。白头孤影一......
  • 雌蝶雄蜂枉断
    长恨箫声隔粉墙。争教移住五云乡。一溪春水关何事,流水桃花赚阮郎。风搅梦,月侵床。情缘消得海......