字典帮 >古诗 >送久禅德归兰亭诗意和翻译_宋代诗人释重顯
2025-09-06

送久禅德归兰亭

宋代  释重顯  

右军墨池月,照我复照谁。
千里忽相到,中峰多病师。

送久禅德归兰亭翻译及注释

中文译文:

右军墨池月,
照我复照谁。
千里忽相到,
中峰多病师。

诗意:

这首诗描绘了诗人在送别久禅德回到兰亭的时候,夜晚右军墨池的月光照耀着他,他思考着这个月亮照耀的是他自己还是其他人。他和久禅德相隔千里,却在这个夜晚相遇,感到十分惊讶。诗人还提到了中峰多病,这可能是指久禅德所在的中峰寺,寺中的上司们都生病了,这也是他归去的原因。

赏析:

这首诗通过墨池中的月光,表现出诗人的孤独和思考。在这个美丽的夜晚,诗人不仅思考人生的意义,也思考自己的处境。这首诗有着深刻的哲学意味,是一首充满禅意和哲思的佳作。此外,诗人提到中峰多病,也让人想到佛教中的生老病死,表达了诗人对生命的思考和对人生的关注。

送久禅德归兰亭拼音读音参考

sòng jiǔ chán dé guī lán tíng
送久禅德归兰亭

yòu jūn mò chí yuè, zhào wǒ fù zhào shuí.
右军墨池月,照我复照谁。
qiān lǐ hū xiāng dào, zhōng fēng duō bìng shī.
千里忽相到,中峰多病师。


相关内容11:

送知久禅者

颂古一○一首

大功不宰

偈颂一百六十首

风幡竞辨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百六十首
    四月十五这公案,七月十五方结绝。即今这里许多人,人人有理难分雪。...
  • 春日怀古
    门外春将半,青青野色分。桃花开欲尽,无处觅灵云。...
  • 退居后以二偈示预环二禅者
    十年同此振纲维,万种譊讹悉共知。今日脱然无一事,坐观明月照琉璃。...
  • 偈颂一百六十首
    今朝二月二十,又是清明寒食。灵云不见桃华,争信曲中有直。是典耶,是真耶,多虚不如少实。...
  • 山居五首
    林麓结茅庐,翛然称所居。松曲惊破梦,涧冰静涵虚。春老花犹媚,秋残叶未疏。良宵无限意,东岭月......
  • 寄久监收
    田中稻熟及时收,颗粒圆成免外求。一日归来古岩上,白云红树共悠悠。...