字典帮 >古诗 >偶见诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-07-20

偶见

宋代  仇远  

诗囊剑术走风尘,要买桑麻二顷春。
可笑田连阡陌者,元非识字读书人。

偶见翻译及注释

《偶见》是宋代仇远所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我偶然间目睹了剑术高超的行者,他在风尘中行走。我想买下两顷桑麻来迎接春天。可笑的是,那些种田的人们连田地都连成了一片,却没有人会读书。

诗意:
《偶见》这首诗词通过描绘一个行走在风尘之中的剑术行者与普通农夫之间的对比,表达了对于学识和才能的思考。诗人在观察到剑术行者的精湛技艺后,心生羡慕之情,希望能够购买桑麻来种植,迎接春天的到来。然而,诗人又感叹于那些农夫们,虽然他们拥有大片的田地,却没有接受过教育,无法识字读书。

赏析:
《偶见》通过对剑术行者和农夫的对比,突显了诗人对于知识和才能的渴望。剑术行者以其高超的剑术技艺在风尘中行走,成为诗人心目中的英雄人物。诗人渴望拥有像剑术行者一样的技艺和才能,以此来获得一种超越尘世琐碎的自由和成就感。然而,诗人又感叹于农夫们的境遇,他们虽然拥有丰富的土地,但却没有接受过教育,无法认识世间的文字和知识。这里暗示了诗人对于社会现象的批判,认为农夫们应该有机会接触知识,提升自己的境遇。

整首诗词以简洁明了的语言,通过对比的手法,表达了诗人对于知识和才能的向往,并对社会现象进行了思考和批判。这种对于个体命运和社会问题的关注,使得《偶见》成为了一首具有思想深度和情感共鸣的诗词作品。

偶见拼音读音参考

ǒu jiàn
偶见

shī náng jiàn shù zǒu fēng chén, yào mǎi sāng má èr qǐng chūn.
诗囊剑术走风尘,要买桑麻二顷春。
kě xiào tián lián qiān mò zhě, yuán fēi shí zì dú shū rén.
可笑田连阡陌者,元非识字读书人。


相关内容11:

送人之淮南

送郭君贤使君赴建德任

去草

和西仲秋日闻莺诗

移床诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送方此山归盘中
    渴不饮盗泉水,热不栖恶木阴。飞蚊营营蚋漫漫,掇拾余醖搜残斟。祝融老子亦忘剧,于君大是相知音......
  • 雨坐
    梅霖寒似麦秋天,风葛凄凄未脱绵。金弹落地卢橘熟,红裙委地石榴鲜。汨罗遗恨空千载,濑水閒居尚......
  • 石屋洞
    谁擘空青露石坳,游龙伸臂下南高。鬼神穿凿地脉碎,风雨支撑天柱牢。峭壁苍苔侵佛髻,悬崖滴乳湿......
  • 三更汎舟谢达
    一望四十里,瀰漫白浸天。何年围此水,为我垦成田。风使帆船疾,云和竹苇连。末流溪转狭,浮沫带......
  • 送许君起赴余干教授二首
    当年而父同吾父,各罄籯金共教儿。可惜两翁黄壤下,不知二子绿衣时。着鞭虽已撞楼破,列鼎宁无负......
  • 閒十咏
    风挟浓云起炮车,捎窗雨脚乱如麻。山中茆屋应安稳,不向溪声送落花。...