字典帮 >古诗 >峡路山行即事十首诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-07-18

峡路山行即事十首

宋代  袁说友  

老去纡行盍罢休,忙身閒虑足搔头。
林烟岩雾鸟声远,独对遥山无限愁。

峡路山行即事十首翻译及注释

《峡路山行即事十首》是宋代袁说友的一首诗词,下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
走过峡谷道路,已年事渐长,何不停下脚步,放下繁忙,享受闲暇。看着林间烟雾和岩石上的雾气,远处传来鸟儿的鸣叫声,我独自面对着遥远的山峰,无尽的忧愁油然而生。

诗意:
这首诗词描绘了一个老年人独自行走在峡谷山路上的景象。作者通过描写自然景观和自己的内心感受,表达了对年老时光的思考和对人生的无限忧愁。诗中抒发了对繁忙生活的反思,呼唤着人们在忙碌中寻找宁静和自由。

赏析:
袁说友的《峡路山行即事十首》以简洁的笔触描绘了山间的景色和老年人的内心感受。首句以反问的方式提出问题,老去的人应该停下脚步,享受宁静的时光。接着,通过描绘林烟、岩雾和鸟鸣的远景,营造出一种宁静而寂寥的氛围,强调了人与自然的对话和情感的共鸣。最后一句表达了作者的无限忧愁,通过对遥远山峰的凝视,映射出他内心深处的孤独和无奈。

整首诗以自然景观为背景,通过描绘山水之间的对比和衬托,突出了人生的矛盾和反思。袁说友以简约而深沉的语言,传达了对繁忙生活的厌倦和对自由宁静的向往。这首诗词通过自然景色的描写,唤起读者对人生意义的思考,引发共鸣和共同体验。

峡路山行即事十首拼音读音参考

xiá lù shān xíng jí shì shí shǒu
峡路山行即事十首

lǎo qù yū xíng hé bà xiū, máng shēn xián lǜ zú sāo tóu.
老去纡行盍罢休,忙身閒虑足搔头。
lín yān yán wù niǎo shēng yuǎn, dú duì yáo shān wú xiàn chóu.
林烟岩雾鸟声远,独对遥山无限愁。


相关内容11:

招山阳高徐二生饮二首

舟遇逆风有叶舟坐二小儿以一竿挂二笠代帆而

上官桀诈令人为燕王旦上书言光疑有非常臣愿

六月二十二日夜省宿一首

和惠老自上方来住广福寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 会新第进士和陈振享韵
    梧桐风细月将楼,犹得公余款俊游。喜入芳樽凉彻夜,风生绮席气横秋。两魁前躅高三辅,八隽飞觞照......
  • 周可大惠崑崙桃
    秋雨成萧瑟,缃桃辱记存。品高来禁籞,地远想崑崙。幸有千年实,愁无五石樽。欲修琼玖报,素手愧......
  • 和董显叔韵
    江南人称在觌面,足以慰予畴昔念。识公只在文字间,君子若人今子贱。江湖路远睽言谈,八年于外自......
  • 和康叔探梅韵三首
    诗坛传檄未应虚,忍负东君自作疏。急急花前岩下看,横斜浅浅两何如。...
  • 印印诗
    印印秀而好,明眸冰雪肤。逢人赏岐嶷,问字识之无。若有万金药,真成千里驹。空花今已矣,晬日一......
  • 潘淑妃
    东昏当日宠容华,潘妃步步生莲花。阅武堂前种杨柳,玉儿雪腕亲沽酒。莲花不见杨柳空,苍烟白露杂......