字典帮 >古诗 >十一月十五夜诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-08

十一月十五夜

宋代  方回  

竟与鳏鱼似,无由浊蚁持。
百为元有命,一往复何疑。
残梦终难续,深忧暗自知。
邻雏夜啼忽,吾亦忆吾儿。

十一月十五夜翻译及注释

《十一月十五夜》是宋代方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
竟与鳏鱼似,无由浊蚁持。
百为元有命,一往复何疑。
残梦终难续,深忧暗自知。
邻雏夜啼忽,吾亦忆吾儿。

诗意:
这首诗描绘了一个人在十五夜晚上的心情。诗人感叹自己的境遇与鳏居孤鱼相似,无法掌控自己的命运,仿佛被浊蚁所操纵。他深思百年来命运的轮回,却仍然怀疑一切的归宿。他的梦已经残缺不全,难以继续,深深地忧虑着自己的命运,但这种忧虑只能暗自承受。在附近的鸟雏夜间突然啼叫,引起了诗人对自己儿子的思念之情。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了诗人内心的忧虑和思考。诗人通过自然景物和个人经历的描写,表达了对命运无常和生命短暂的感慨。诗中的鳏居孤鱼、浊蚁等形象生动地揭示了个体在社会中的无力和被动。诗人思考生命的意义和归宿,对自身的命运充满了疑问和焦虑。诗的结尾,诗人听到邻近的鸟雏啼叫,唤起了他对儿子的思念,也表达了诗人对父爱的关怀和家庭的牵挂。

整首诗以简约的语言,表达了对人生命运和家庭情感的思考,给人一种沉静而深沉的感觉。通过描绘自然景物和个人情感的结合,诗人用简洁而准确的语言,抒发了内心的情感和对生命的思考,使人们能够感受到宋代社会中人们对生活和命运的思索和忧虑。

十一月十五夜拼音读音参考

shí yī yuè shí wǔ yè
十一月十五夜

jìng yǔ guān yú shì, wú yóu zhuó yǐ chí.
竟与鳏鱼似,无由浊蚁持。
bǎi wèi yuán yǒu mìng, yī wǎng fù hé yí.
百为元有命,一往复何疑。
cán mèng zhōng nán xù, shēn yōu àn zì zhī.
残梦终难续,深忧暗自知。
lín chú yè tí hū, wú yì yì wú ér.
邻雏夜啼忽,吾亦忆吾儿。


相关内容11:

上元立春

猴牛尾狸图

赠程山人

遇李尊师

四月初四日闻绩溪凡十五都贼焚欲尽傍出焚歙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和陶咏二疏为郝梦卿画图卢处道题跋作
    彭泽五斗米,竟为督邮去。动干寄奴诛,孰识日涉趣。汉元潜震宫,广受忽高举。心已料恭显,定至杀......
  • 六秋
    斗杓忽又指西楼,我独何为此滞留。多事心情人转老,荒城风雨夜争秋。一蓑屡费渔樵梦,杯酒难湔宇......
  • 倚楼二首
    楼头独立到昏鸦,尽日丝空小雨斜。何补乾坤浪生死,青青无数瓦松花。...
  • 梧桐岭
    飞石危如坠,枯桐死不春。雾深云有虎,茅动故愁人。破屋潜饥妪,荒祠画怪神。步行牵瘦马,背汗浃......
  • 池亭秋思
    忆昨困炎蒸,衣单犹欲臝。秋气□□凉,饮可读亦可。稍久罄瓶罂,猝难致肴果。亦欲理蠹卷,未易启......
  • 题苦竹港寓壁
    三十年前此路行,来车去马唱歌声。旗亭沽酒家家好,驿舍开花处处明。白羽宵驰四川道,青楼春接九......