字典帮 >古诗 >方去言府判挽诗二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-27

方去言府判挽诗二首

宋代  方回  

诸老非前日,吾宗有若人。
大圭全粹质,劲柏挺长身。
仓卒完乡县,艰难寝战尘。
深惭铭笔短,未足永坚珉。

方去言府判挽诗二首翻译及注释

《方去言府判挽诗二首》是宋代文人方回创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自身能力和成就的自谦之情,并表达了对国家和家族的忠诚与担当。

诗词的中文译文:
方才离开言府之判,写挽诗分两首

诗意和赏析:
这首诗词以自述的方式展示了方回对自己过去的表现感到惭愧和自责。他首先提到了一些老人,暗示他们的才华和贡献远超过了他自己。然后,他谦虚地说自己是他们中的一员,但同时也表示自己并不如他们出色。通过这种自谦的态度,方回向读者传达了他对前辈学者和文人的尊敬之情。

接下来,方回描述了自己的家族。他提到了一个人,暗指自己的家族中有出色的人才。这个人被形容为完美无瑕的玉石,象征其才华出众、品质纯粹。他用“劲柏挺长身”来形容这个人,表达了他在家族中的优秀地位和骄傲感。通过这种描写,方回表达了对家族的自豪和对家族荣誉的追求。

在接下来的几句中,方回回顾了自己的经历。他提到了匆忙离开乡县、艰难忍受战争的困扰,暗示了他曾经历过动荡和困难的时期。这与前面的自谦形成了鲜明的对比,突显了他在逆境中的坚韧和勇气。

最后,方回对自己的才华和成就表示了一种深深的自责和忏悔之情。他自谦地说自己的才华不够,不足以与那位完美的家族成员相比。他用“铭笔短”来形容自己的才华有限,暗示了他对自己的文学才华感到遗憾。然而,尽管如此,他依然希望自己的才华能够永远坚韧如玉。

整首诗词通过谦虚自责的语言表达了方回的精神风貌和对前辈学者和家族的敬意。他用自己的言辞向读者传递了一种忠诚和担当的情感,同时表达了对自己文学才华的不满和追求。这首诗词展示了方回内心的复杂情感和对家族和国家的深深关注,体现了宋代文人的典型思想和情感特征。

方去言府判挽诗二首拼音读音参考

fāng qù yán fǔ pàn wǎn shī èr shǒu
方去言府判挽诗二首

zhū lǎo fēi qián rì, wú zōng yǒu ruò rén.
诸老非前日,吾宗有若人。
dà guī quán cuì zhì, jìn bǎi tǐng cháng shēn.
大圭全粹质,劲柏挺长身。
cāng cù wán xiāng xiàn, jiān nán qǐn zhàn chén.
仓卒完乡县,艰难寝战尘。
shēn cán míng bǐ duǎn, wèi zú yǒng jiān mín.
深惭铭笔短,未足永坚珉。


相关内容11:

残春感事十首

次韵志归十首

次韵谢李寅之鄂渚见寄

寄赵宾旸二首

次韵送胡教论炳文如金陵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万
    渊静涛飞亦壮哉,冷泉亭右闸初开。一时变作跳空雪,万众惊闻喷壑雷。老鹤远过彭祖寿,巨杉何啻盛......
  • 二十九日岁除
    六十年前幼学儿,端平明日改嘉熙。黟川亡妹来归日,歙陇先君改葬时。学问文章成画饼,科名官爵着......
  • 戊子元日凡阳道中二首
    轧轧箯舆猎晓霜,孤征无复共椒觞。浮生物物身为累,垂老年年节是常。稍听村田喧鼓笛,遥怜儿女欠......
  • 送毕用虎谈星命
    知君家世擅儒风,不与江湖术士同。季主市占排贾谊,□平肆卜服扬雄。言谈简淡非长古,揖让雍□□......
  • 九日有感再书
    荒山过雨薄寒新,洗尽西风扇底尘。萍梗江湖今故国,干戈天地几遗民。向来佳节都如梦,不谓衰年剩......
  • 春江多大风
    春江多大风,每盛肯遽微。吹人虽不寒,崩浪良足唏。嗔读揭几帙,妒梦摇斋扉。况乃驾舻栧,敢与争......