字典帮 >古诗 >酬辛员外折花见遗诗意和翻译_唐代诗人薛涛
2025-09-08

酬辛员外折花见遗

唐代  薛涛  

青鸟东飞正落梅,衔花满口下瑶台。
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。

酬辛员外折花见遗作者简介

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

酬辛员外折花见遗翻译及注释

译文:
青鸟东飞正落梅,
衔花满口下瑶台。
一枝为授殷勤意,
把向风前旋旋开。

诗意:
这首诗是薛涛以酬谢辛员外折花并赠与自己的诗。诗中以青鸟衔着花飞向东方,正好落在梅树上,形容了春天美丽的景色。同时,也表达了薛涛对辛员外的感激之情。她将一枝梅花赠与辛员外,表示了深深的感谢与倾慕之情。

赏析:
这首诗以简洁的文字描绘了美丽的春景,并夹杂了诗人的感激之情。通过青鸟衔花飞翔的形象,诗人展示了春天的生机勃勃和美好的景象。同时,诗人以一枝梅花作为礼物,表达了深深的感谢与欣赏之情。整首诗简短而精致,情感真挚,给人以美好的视觉与感受。

酬辛员外折花见遗拼音读音参考

chóu xīn yuán wài zhé huā jiàn yí
酬辛员外折花见遗

qīng niǎo dōng fēi zhèng luò méi, xián huā mǎn kǒu xià yáo tái.
青鸟东飞正落梅,衔花满口下瑶台。
yī zhī wèi shòu yīn qín yì, bǎ xiàng fēng qián xuán xuán kāi.
一枝为授殷勤意,把向风前旋旋开。


相关内容11:

登阁

玉壶冰

贡举人谒先师闻雅乐

观妓

小苏家


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 妓席与杜牧之同咏
    骰子逡巡裹手拈,无因得见玉纤纤。 ——杜牧但知报道金钗落,仿佛还应露指尖。 ——张祜...
  • 九日和于使君思上京亲故
    清晨有高会,宾从出东方。楚俗风烟古,汀洲草木凉。山情来远思,菊意在重阳。心忆华池上,从容鸳......
  • 答少年
    谁家少年儿,心中暗自欺。不道终不可,可即恐郎知。...
  • 重联句一首
    刘令兴多常步履,柴桑事少但援琴。 ——皎然闲招法侣从山寺,每掇幽芳傍竹林。 ——皎然卷帘只爱......
  • 五言送李侍御联句
    吾友驻行轮,迟迟惜上春。 ——颜真卿东西出饯路,惆怅独归人。 ——皎然欢会期他日。驱驰恨此身......
  • 春池泛舟联句
    凤池新雨后,池上好风光。 ——刘禹锡取酒愁春尽,留宾喜日长。 ——裴度柳丝迎画舸,水镜写雕梁......