字典帮 >古诗 >题郑子寿野趣诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-09-08

题郑子寿野趣

宋代  戴复古  

菜花园圃槿花离,麦满前坡水满池。
野花横竿拦鸭过,牧儿携笛倚牛吹。

题郑子寿野趣作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

题郑子寿野趣翻译及注释

诗词:《题郑子寿野趣》

菜花园圃槿花离,
麦满前坡水满池。
野花横竿拦鸭过,
牧儿携笛倚牛吹。

中文译文:
菜花开满了园子,槿花盛开远离。
麦子丰收前坡上,水池里水悠悠。
野花横簇竹竿前,拦住鸭子过。
牧童手捧笛子来,倚着牛儿吹。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人戴复古所作,题目为《题郑子寿野趣》。诗人以自然景物为背景,以简洁的语言表达了田园生活的美好和宁静。

诗的第一句描绘了菜花盛开的园子,槿花则独自盛开在远离的地方,展现了自然界中的丰富多样性。

第二句描述了麦子丰收的前坡,周围的水池也充满了水。这里通过描写庄稼的丰收和水的丰富,表达了农田的富饶和生机勃勃的景象。

第三句以野花横卧在竹竿上拦住鸭子的情景,形象地表现了田园中的自然与生态平衡。

最后一句以牧童手捧笛子,倚在牛身上吹奏,展示了牧童在宁静的乡村中自由自在的生活,同时也传达了田园生活的宁静和快乐。

整首诗以简洁的文字勾勒出了一个宁静而美好的田园景象,表达了诗人对自然世界的赞美和对田园生活的向往,给人以宁静、舒适的感受,展示了宋代田园诗的特点和魅力。

题郑子寿野趣拼音读音参考

tí zhèng zi shòu yě qù
题郑子寿野趣

cài huā yuán pǔ jǐn huā lí, mài mǎn qián pō shuǐ mǎn chí.
菜花园圃槿花离,麦满前坡水满池。
yě huā héng gān lán yā guò, mù ér xié dí yǐ niú chuī.
野花横竿拦鸭过,牧儿携笛倚牛吹。


相关内容11:

觅芍药代简岂潜

吴子似提干九高亭小景

别董叔宏兄弟

万安县芙蓉峰

度淮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 李敷文酌别席上口占
    客子明朝早问程,樽前今夜苦为情。使君亦恐伤离别,不使佳人唱渭城。...
  • 送蒙斋兄长游天台二首
    方丈蓬莱去渺茫,天台只在白云傍。羽衣金策群仙过,珠阁琼楼八桂香。采药有时逢道侣,挑包遇夜宿......
  • 甘穷
    自甘寂寞坐诗穷,何取多牛积谷翁。痛饮不孤连夜月,浮生禁得几秋风。芙蓉媚日红相对,螃蟹着霜黄......
  • 九月七日江上阻风
    舣棹依乔木,扶筇涉浅沙。云山多态度,水月两光华。白首吟诗客,青帘卖酒家。明朝风不定,来此醉......
  • 扬州道宫安下制干朱行甫抚干方巨山连骑相访
    道院群仙集,高轩二妙来。文章清气足,谈笑老怀开。落木三秋晚,黄花九日催。何当陪胜践,共把蟹......
  • 戏题诗藁
    冷澹篇章遇赏难,杜陵清瘦孟郊寒。黄金作纸珠排字,未必时人不喜看。...