字典帮 >古诗 >湘潭道中咏芳草诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-12-28

湘潭道中咏芳草

宋代  范成大  

芳草  

积雨条然晴,秀野若新沐。
芳草径寸姿,中有不胜绿。
萋萋路傍情,颇亦念幽独。
驱马去不顾,断肠招隐曲。

湘潭道中咏芳草作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

湘潭道中咏芳草翻译及注释

诗词:《湘潭道中咏芳草》

积雨条然晴,
秀野若新沐。
芳草径寸姿,
中有不胜绿。

萋萋路傍情,
颇亦念幽独。
驱马去不顾,
断肠招隐曲。

中文译文:
雨水积聚后渐渐晴朗,
美丽的原野仿佛焕然一新。
芳草在小径上展现出婀娜姿态,
其中的绿色无法胜过。

郁郁葱葱的路旁情景,
也勾起了幽静和孤独的思绪。
驱马离去,不再顾及,
心如断肠,寻求隐秘的曲径。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人范成大创作的《湘潭道中咏芳草》。诗人通过描绘雨过天晴后的湘潭道路,表达了对自然景致的赞美和对幽静孤独之情的思念。

诗的前两句描绘了雨过天晴后的美丽景色,用词简练而形象地表达了大自然的恢弘和生机。接着,诗人将目光转向芳草小径,赞美其婀娜多姿,绿意盎然,使人感受到大自然的美好。

在第三、四句中,诗人以萋萋葱葱的路旁景色为背景,表达了自己内心深处的情感。他借景抒发了对幽静和孤独的思念之情,暗示了他内心深处的追求和对隐逸生活的向往。

最后两句表达了诗人驱马离去的决绝态度,他不再顾及世俗的纷扰,心如断肠,寻求一条隐秘的曲径。这些诗句通过自然景物的描写,表达了诗人对自由、宁静和内心世界的向往,展现了他追求隐逸生活的情感。

总的来说,这首诗通过对自然景物的描绘,以及诗人内心情感的表达,展现了对自由、宁静和幽静生活的向往,体现了宋代文人士大夫对隐逸生活的追求和对自然美的赞美。

湘潭道中咏芳草拼音读音参考

xiāng tán dào zhōng yǒng fāng cǎo
湘潭道中咏芳草

jī yǔ tiáo rán qíng, xiù yě ruò xīn mù.
积雨条然晴,秀野若新沐。
fāng cǎo jìng cùn zī, zhōng yǒu bù shèng lǜ.
芳草径寸姿,中有不胜绿。
qī qī lù bàng qíng, pō yì niàn yōu dú.
萋萋路傍情,颇亦念幽独。
qū mǎ qù bù gù, duàn cháng zhāo yǐn qū.
驱马去不顾,断肠招隐曲。


相关内容11:

戏赠少梁

元日奉呈項丈諸生

元日谒钟山宝公塔

江城子

周畏知司直得湖南帅,属过吴门,复用己丑年


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 昌化
    翠染南山拥县门,一洲横截两溪分。长官日永无公事,卧听滩声看白云。...
  • 上清宫
    历井扪参兴未阑,丹梯通处更跻攀。冥蒙蜀道一云气,破碎岷山千髻鬟。但觉星辰垂地上,不知风雨满......
  • 昱岭
    竹舆摇兀走婆娑,石滑泥融侧足过。昱岭不高人已困,晚登新岭奈君何!...
  • 有叹二首
    贫富交情乃见,炎凉岁序方成。越秦本异肥瘠,鲁卫何曾弟兄。...
  • 自育王过天童,松林三十里
    竹舆窈窕入萧森,逗雨梳风冷客襟。翠锦屠苏三十里,不知脚底白云深。...
  • 太宜人程氏挽词
    我昔官黟歙,人传女训芳。尊章宜小妇,孙子寿高堂。风木真无定,冰鱼已不尝。遥怜霜露感,何必薤......