字典帮 >古诗 >读史诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-12

读史

宋代  陆游  

自古功名亦偶谐,胸中要使浩无涯。
可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀。

读史作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

读史翻译及注释

《读史》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自古以来,功名与幸福常常相得益彰,我心中的志向要追求无限的辽阔。可怜那位声名显赫的丹阳尹,他的心中还系着几颗槟榔。

诗意:
这首诗词表达了作者对功名与幸福的思考和追求。陆游认为,功名与幸福并不是互相排斥的,而是可以共存的。他希望自己的志向能够追求无限的辽阔,不仅仅局限于功名的追逐。同时,他也表达了对那些在功名之外仍然牵挂着一些琐碎事物的人的同情和怜悯。

赏析:
这首诗词通过对功名与幸福的思考,展示了作者对人生追求的独特见解。陆游认为,追求功名并不意味着放弃幸福,而是可以在追求中找到幸福。他希望自己的志向能够超越功名的局限,追求更加宽广的人生境界。同时,他对那些在追求功名的过程中仍然牵挂着一些琐碎事物的人表示同情和怜悯,认为他们值得被关注和理解。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想情感,通过对功名与幸福的对比,展示了作者对人生追求的独特见解。同时,通过对丹阳尹的描写,诗词也呈现了一种对于功名追求者的同情和怜悯之情。整首诗词意境深远,给人以启迪和思考。

读史拼音读音参考

dú shǐ
读史

zì gǔ gōng míng yì ǒu xié, xiōng zhōng yào shǐ hào wú yá.
自古功名亦偶谐,胸中要使浩无涯。
kě lián hè hè dān yáng yǐn, shù kē bīng láng shàng xì huái.
可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀。


相关内容11:

遣怀

闲居

舟中作

忆昔

梦中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书怀
    西风萧瑟晚吹衣,又见亭皋木叶飞。已是中年频作恶,更堪秋日送将归。黄尘颜鬓无人识,青史功名与......
  • 排闷
    万里风中寄断蓬,古来虚死几英雄?拔山力与回天势,不满先生一笑中。...
  • 斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵
    余龄垂八十,虽惫犹强饭,正如老病马,风沙时一喷。玉关眇何许,道里何啻万。目中堠历历,欲进不......
  • 拟古
    坐卧北窗下,百事废不治。脱粟与大布,衣食裁自支。温饱岂不欲,违道予心悲。地下见先人,所冀尚......
  • 舟中作
    短篷摇楫暮山昏,老怯年华易断魂。夹港蒲声知小雨,隔林绩火认孤村。奉祠累岁惭家食,谢事终身负......
  • 秋怀十首末章稍自振起亦古义也
    秋高天薄寒,夹衣已出笥;团团素纨扇,时至自当弃。明年机中练,与我亦何异?宫妾感物悲,此岂丈......