字典帮 >古诗 >立春检校牡丹诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-09

立春检校牡丹

宋代  杨万里  

牡丹又欲试春妆,恼得闲人也作忙。
新旧年头将替换,去留花眼费商量。
东风从我袖中出,小蕾已含天上香。
只道开时恐肠断,未开先自断入肠。

立春检校牡丹作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

立春检校牡丹翻译及注释

《立春检校牡丹》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
牡丹又欲试春妆,
恼得闲人也作忙。
新旧年头将替换,
去留花眼费商量。
东风从我袖中出,
小蕾已含天上香。
只道开时恐肠断,
未开先自断入肠。

诗意:
这首诗词描绘了立春时节牡丹花的情景。牡丹花想要展示它的春天妆容,这让闲人也感到不安。新旧年头即将更替,牡丹花的去留成为了一个让人费心的问题。当东风从我的袖子中吹过时,牡丹的花蕾已经含着天上的芬芳。诗人担心牡丹花开放时会让人心肠断裂,但在花未开之前,已经让人心生爱怜。

赏析:
这首诗词以牡丹花为主题,通过描绘牡丹花的春天妆容和花蕾的含苞欲放,表达了诗人对春天的期待和对美的追求。诗中运用了对比的手法,将牡丹花的美丽与人们的忙碌和纷扰进行对比,突出了牡丹花的独特魅力。诗人通过牡丹花的形象,抒发了自己对美好事物的向往和对生活的热爱。整首诗词意境清新,语言简练,给人以美的享受和思考的空间。

立春检校牡丹拼音读音参考

lì chūn jiǎn jiào mǔ dān
立春检校牡丹

mǔ dān yòu yù shì chūn zhuāng, nǎo dé xián rén yě zuò máng.
牡丹又欲试春妆,恼得闲人也作忙。
xīn jiù nián tóu jiāng tì huàn, qù liú huā yǎn fèi shāng liáng.
新旧年头将替换,去留花眼费商量。
dōng fēng cóng wǒ xiù zhōng chū, xiǎo lěi yǐ hán tiān shàng xiāng.
东风从我袖中出,小蕾已含天上香。
zhī dào kāi shí kǒng cháng duàn, wèi kāi xiān zì duàn rù cháng.
只道开时恐肠断,未开先自断入肠。


相关内容11:

晓过皂口岭

寄谢蜀帅表起岩尚书阁学寄赠药物二首

舟泊吴江三首

雪中登净远亭四首

下鸡鸣山诸滩,望柯山不见三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 七月二十五日晓登多稼亭
    风将烟雨入亭寒,城引山林拓眼宽。六月登临浑觉热,朝来不敢傍危栏。...
  • 藏船屋二首
    望见官旗御舳舻,渔船争入沼中芦。藏船芦底犹有雨,屋底藏船雨也无。...
  • 初夏玉井亭晚立
    冶蕊倡花一雨空,鲜晴新涨未亏侬。竹兼树影眠天底,人凭栏干立镜中。看尽水衣投北岸,方知今日是......
  • 上元夜里俗粉米为茧丝,书古语置其中,以占
    去年上元客三衢,冲雨看灯强作娱。今年上元家里住,村落无灯惟有雨。隔溪业祠稍萧鼓,不知还有游......
  • 翠樾亭前莺巢
    仰听金衣语,偶窥莺妇巢。深穿乔木里,危挂弱枝稍。啄菢双双子,经营寸寸茅。何时雏脱壳,新哢响......
  • 周子及盬簿挽诗二首
    科目连双中,声名莫二渠。手曾攀折槛,客有泪辞车。速化非吾事,偷闲只古书。黑头黄壤去,有昊定......