我昔游岷峨，扪萝千仞峰。
丈人倚赤藤，恐是安期翁。
赠我一丸药，五云出瓢中，服之未转刻，莹然冰雪容。
素手掬山霭，绿发吹天风。
丈人顾我喜，共骑一苍龙。
蓬莱亦何求，爱此万里空。
却来过齐州，螘垤看青嵩。
安期篇作者简介
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
安期篇翻译及注释
《安期篇》是宋代文学家陆游的一首诗词。诗中描述了作者曾经游历岷峨山，遇到了一个神秘的老人，老人赠送给他一颗神奇的丹药，作者服用后身体发生了奇异的变化。随后，作者和老人一同骑着苍龙飞翔，游览了蓬莱仙境，但最终作者选择回到了齐州，欣赏青嵩山的美景。
下面是《安期篇》的中文译文：
我昔游岷峨，扪萝千仞峰。
曾在岷峨山游玩，攀爬着高耸入云的千仞峰。
丈人倚赤藤，恐是安期翁。
有一位老人依靠在红藤边，恐怕是传说中的安期仙翁。
赠我一丸药，五云出瓢中，
他送给我一颗丹药，从仙盘中冒出五色云烟，
服之未转刻，莹然冰雪容。
我服下后不久身体发生了变化，皮肤变得晶莹如冰雪一般。
素手掬山霭，绿发吹天风。
我用洁白的手掬起山间的雾气，绿发随风飘扬。
丈人顾我喜，共骑一苍龙。
老人回头望我，眉开眼笑，我们一起骑在一条苍龙之上。
蓬莱亦何求，爱此万里空。
我不再追求仙境蓬莱，我热爱这辽阔的万里天空。
却来过齐州，螘垤看青嵩。
然而我仍然来到了齐州，登上螘垤，观赏着青嵩山的美景。
这首诗词通过描绘作者与神秘老人的相遇和冒险经历，表达了对仙境的向往和追求，同时也传达了对自然美景的赞美和珍惜之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，以及流畅的韵律，给人以神奇、梦幻的感觉。它展示了陆游的奇思妙想和对自然和人生的思考，同时也反映了宋代文人追求仙道和超脱尘俗的精神追求。
安期篇拼音读音参考
相关内容11：
