字典帮 >古诗 >送李祠部知滑州诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-09-06

送李祠部知滑州

宋代  司马光  

东郡隄郡繇苦,曏来烟火疏。
提封百里远,生齿万家余。
贤守车缠下,疲人意纾。
行闻谣五绔,京廪满郊墟。

送李祠部知滑州作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

送李祠部知滑州翻译及注释

《送李祠部知滑州》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东郡隄郡繇苦,
曏来烟火疏。
提封百里远,
生齿万家余。
贤守车缠下,
疲人意纾。
行闻谣五绔,
京廪满郊墟。

诗意:
这首诗词描述了送别李祠部去滑州的情景。诗人表达了对李祠部的赞赏和祝福,同时也描绘了当时社会的一些景象和情况。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展现了宋代社会的一些特点。首先,诗中提到的东郡和隄郡,指的是当时的地名,暗示了这是一个具体的场景。诗人描述了这个地方的困苦和贫瘠,但也提到了近来烟火疏散,暗示着一些改善的迹象。

接着,诗人提到了李祠部被任命为滑州知州,这是一个百里之遥的地方。这里的"提封"意味着李祠部被提拔为官员,离开了原来的地方。诗人表达了对李祠部的赞赏,认为他是一个贤明的守臣,能够缓解人们的疲惫和困苦。

最后,诗人提到了一些社会上的情况。"行闻谣五绔"指的是人们口口相传的谣言,"京廪满郊墟"则暗示了京城的粮仓满溢,乡村的市集繁荣。这些描绘展示了当时社会的一些状况,同时也反映了诗人对社会的关注和思考。

总的来说,这首诗词通过简洁而生动的语言,描绘了一个具体的场景,表达了对李祠部的赞赏和祝福,同时也反映了当时社会的一些情况。它展示了诗人对社会的关注和思考,具有一定的历史和文化价值。

送李祠部知滑州拼音读音参考

sòng lǐ cí bù zhī huá zhōu
送李祠部知滑州

dōng jùn dī jùn yáo kǔ, xiǎng lái yān huǒ shū.
东郡隄郡繇苦,曏来烟火疏。
tí fēng bǎi lǐ yuǎn, shēng chǐ wàn jiā yú.
提封百里远,生齿万家余。
xián shǒu chē chán xià, pí rén yì shū.
贤守车缠下,疲人意纾。
xíng wén yáo wǔ kù, jīng lǐn mǎn jiāo xū.
行闻谣五绔,京廪满郊墟。


相关内容11:

又寄

和端式十题·古木阴

和邵不疑校理蒲州十诗·碧楼

古松

与乐道约会超化寺比至乐道以疾先归途中有诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书楼
    使君有书癖,记览浩无涯。况此孤楼迥,端无外物哗。横肱欹曲几,搔首落乌纱。此趣人谁识,长吟窗......
  • 和始平公郡斋偶书二首
    平安候火出云间,区脱无尘刁斗闲。汉相威声遥制敌,胡兵远迹夜开关。赤松雅意思轻举,黄阁群心望......
  • 和子华过王师家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧
    去年与客尽清欢,今日重来立马看。犹足携觞同醉在,只愁风雨横相干。...
  • 秋雨霁倏闻宗圣案伎应这饮酒诗呈宜甫
    寒风细雨未晴天,密似轻尘薄似烟。一室独吟图史乱,四邻高会绮罗鲜。雁飞斜柱弦随指,蟹芦新螯酒......
  • 送韩进郓州宁亲
    车马俨何之,东冈旧有陂。三年别亲意,千里达家时。去仕元戎幕,来为太学师。宁须负斗米,不复断......
  • 清燕亭
    波澄荫群木,永日淇清华。碧筱静秋色,白苹低晚花。松声工醒酒,泉味最便茶。外事付丞掾,无妨风......