字典帮 >古诗 >周公亭留题诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-07-16

周公亭留题

宋代  无名氏  

人言周公来结宇,不知建立何年中。
撰词仍是谪御史,残缺欲读嗟难通。

周公亭留题翻译及注释

《周公亭留题》是一首宋代的诗词,作者不详。它描绘了一个人对周公亭的思考和留恋之情。

这首诗词的中文译文如下:

人们传说周公来到这座亭子,不知道是在哪一年建造的。我写下这首诗,虽然身份只是一个谪居的官员,但我依然想读一读这座亭子上的题字。可惜,它已经残缺不全,让人读起来感到困难和惋惜。

这首诗词表达了作者对周公亭的兴趣和对历史的思考。周公亭作为一个具有传说色彩的地方,引起了人们的好奇心和猜测。然而,亭上的题字已经残缺不全,这给了作者一种无法完全理解亭子历史和内涵的感觉。

这首诗词通过描写作者对周公亭的留恋和对历史的思考,展现了一种对过去的向往和对残缺事物的怀念。它让人们反思历史的不完整和时间的流逝,同时也呼应了人们对于传统文化和价值的珍视。

总的来说,这首诗词以简洁的语言表达了作者对周公亭的情感和对历史的思考,通过描绘亭子的残缺和作者的留恋,唤起了读者对于时间流逝和人事更迭的思考,展示了一种对传统文化的珍视和敬仰之情。

周公亭留题拼音读音参考

zhōu gōng tíng liú tí
周公亭留题

rén yán zhōu gōng lái jié yǔ, bù zhī jiàn lì hé nián zhōng.
人言周公来结宇,不知建立何年中。
zhuàn cí réng shì zhé yù shǐ, cán quē yù dú jiē nán tōng.
撰词仍是谪御史,残缺欲读嗟难通。


相关内容11:

仙迹岩题诗二十三首·钟楼

鸳鸯湖棹歌 之九十四

鸳鸯湖棹歌 之十三

鸳鸯湖棹歌 之七十二

鸳鸯湖棹歌 之二十六


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 拨棹子
    烟姿媚,冰容薄。芳蕖嫩、隐映新萍池阁。撷英人去後,清香微绽,透真珠帘幕。似无语含情垂彩佩,......
  • 玉阑干
    玉阑干外秋蛩语,一架豆花清露。兰汤浴罢纳新凉,携纤手夜深尔汝。绿窗人远纱空护,网暗尘,蛛丝......
  • 导引 正隆六年六月驾幸南京林钟宫
    神宫壮丽,宫殿压蓬莱。向晓九门开。圣明天子初巡幸,遥驾六龙来。五云影里排仙仗,清跸绝尘埃。......
  • 题太行山石壁
    太行千里连芳草,独酌一杯天地小。醉卧花间人不知,黄莺啼破春山晓。...
  • 无愁可解
    返照人间,忙忙劫劫。昼夜苦辛无歇。大都能几许,这百年、又如春雪。可惜天真逐爱欲,似傀儡、被......
  • 鸳鸯湖棹歌 之五十八
    五月新丝满市廛,缲车响彻斗门边。沿流直下羔羊堰,双橹迎来贩客船。...