字典帮 >古诗 >戏联叠韵体诗意和翻译_宋代诗人黄春伯
2025-09-06

戏联叠韵体

宋代  黄春伯  

两桨往莽苍,弓蓬穷空濛。
偃偻苦怒雨,穷窿通雄风。
美茝迤丽紫,丛枫朦胧红。
彼美绮里子,终同隆中翁。

戏联叠韵体翻译及注释

《戏联叠韵体》是一首宋代诗词,作者是黄春伯。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

两桨往莽苍,弓蓬穷空蒙。
偃偻苦怒雨,穷窿通雄风。
美茝迤丽紫,丛枫朦胧红。
彼美绮里子,终同隆中翁。

中文译文:
两根桨划向苍茫的远方,船头的弓和船帆穿越浩渺的雾气。
屈身忍受着痛苦和愤怒的雨水,窄小的窗户通向狂风的力量。
美丽的茝草蔓延出紫色的花朵,红色的枫树丛中朦胧而美丽。
那位美丽的女子,最终与隆中翁相伴。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅风景画般的场景,展示了作者对自然景色和人情世态的感悟。

诗的前两句"两桨往莽苍,弓蓬穷空蒙"描绘了船只行驶在苍茫的远方,船头的弓和船帆在浓雾中若隐若现。这里的"莽苍"和"空蒙"给人一种广阔而神秘的感觉,暗示着人生的未知和迷茫。

接下来的两句"偃偻苦怒雨,穷窿通雄风"表现了作者身处狭小的空间,忍受着痛苦和愤怒的雨水,但窄小的窗户却能通向狂风的力量。这里通过"苦怒雨"和"穷窿通雄风"的对比,表达了作者在逆境中的坚韧和对未来希望的追求。

接下来的两句"美茝迤丽紫,丛枫朦胧红"描绘了美丽的茝草和红色的枫树。茝草的紫色和枫树的红色交相辉映,给人一种幽雅而神秘的感觉。通过对自然景色的描绘,作者传达了一种对美的赞美和追求。

最后一句"彼美绮里子,终同隆中翁"表达了作者对美丽女子的向往。"绮里子"是指美丽的女子,而"隆中翁"则是指作者自己。这句诗意呼应了前文描绘的景色,通过美丽女子和作者的对比,表达了作者对爱情和美好生活的期待。

总的来说,这首诗词以婉约的笔触描绘了自然景色和人情世态,通过对自然景色和人物形象的赞美和描绘,表达了作者对美的追求和对美好生活的向往。同时,通过对逆境和坚韧的描绘,也传达了作者对困难的勇敢面对和对未来的希望。

戏联叠韵体拼音读音参考

xì lián dié yùn tǐ
戏联叠韵体

liǎng jiǎng wǎng mǎng cāng, gōng péng qióng kōng méng.
两桨往莽苍,弓蓬穷空濛。
yǎn lóu kǔ nù yǔ, qióng lóng tōng xióng fēng.
偃偻苦怒雨,穷窿通雄风。
měi chǎi yí lì zǐ, cóng fēng méng lóng hóng.
美茝迤丽紫,丛枫朦胧红。
bǐ měi qǐ lǐ zǐ, zhōng tóng lóng zhōng wēng.
彼美绮里子,终同隆中翁。


相关内容11:

偶得

答吴尚书

绍熙庚戍十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九

次韵相兄航斋诗二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄竹院方丈孚师
    江湖岁月易销磨,振锡归来鬓欲皤。性懒吟编多散逸,门闲俗客少经过。虚檐破处悬蛛网,落叶空中见......
  • 仙亭岩
    仙子高栖海上山,一尘不到石台间。鹤随仙客收棋去,龙伴山僧采药还。风送白云归洞口,钟随明月到......
  • 徐真君祠堂
    东海真君炼此丹,丹成白日脱尘寰。唤将弟妹上清汉,留取烟霞管旧山。...
  • 题汪水云诗卷十首
    越舞吴讴别几春,御船坊下即迷律。年来依旧多游赏,半是南人半北人。...
  • 绍熙庚戍十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九
    大溪章溪溪水清,上寮下寮山路平。三山屹立相犄角,百里连亘如长城。仰干云霄不盈尺,俯视天高浮......
  • 澹岩游五首
    老僧持钵傍山门,古寺萧然一味清。骨相山林非富贵,不应曾有训狐鸣。...