字典帮 >古诗 >过陕州赠苏仪掾仲滋诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-19

过陕州赠苏仪掾仲滋

宋代  晁说之  

河拥秋声客恨新,谁能出语共轮囷。
信知五采生丹穴,不许文章属外人。

过陕州赠苏仪掾仲滋翻译及注释

《过陕州赠苏仪掾仲滋》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
河水拥挤,秋天的声音,客人的怨恨是新的,
谁能说出话语,与我共同分享困境。
我相信五彩的生命在丹穴中诞生,
但不允许外人拥有我的文学才华。

诗意:
这首诗词表达了晁说之对于自己文学才华的自信和对于外人觊觎自己才华的警惕。诗人通过描绘河水拥挤和秋天的声音,表达了自己内心的不安和困境。他希望能够找到一个能够理解他的人,与他共同分享这种困境。诗人相信自己的文学才华是独特而珍贵的,不愿意将其分享给外人。

赏析:
这首诗词以简洁而有力的语言表达了诗人的情感和思想。诗人通过描绘河水拥挤和秋天的声音,营造了一种压抑和不安的氛围,使读者能够感受到诗人内心的困境和矛盾。诗人表达了对于自己文学才华的自信,同时也表达了对于外人觊觎自己才华的戒备之心。诗人将自己的文学才华比喻为五彩的生命,强调了其独特和珍贵的价值。整首诗词通过简洁而有力的语言,展现了诗人的情感和思想,给人以深思和共鸣。

过陕州赠苏仪掾仲滋拼音读音参考

guò shǎn zhōu zèng sū yí yuàn zhòng zī
过陕州赠苏仪掾仲滋

hé yōng qiū shēng kè hèn xīn, shuí néng chū yǔ gòng lún qūn.
河拥秋声客恨新,谁能出语共轮囷。
xìn zhī wǔ cǎi shēng dān xué, bù xǔ wén zhāng shǔ wài rén.
信知五采生丹穴,不许文章属外人。


相关内容11:

上元前再金题南庄壁二首

说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州

剡原九曲(九首)

感兴

自延安回道中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 约圆机不至将出游鸡头山作二绝句
    君何忘我不交关,为我胜君便不闲。豹雾人须归豹谷,鸡栖车且游鸡山。...
  • 刑曹再赋二绝句弥佳不得不报
    上帝白云居九关,列仙亭馆号萧闲。念君未作骖鸾侣,愁杀江南庾子山。...
  • 七月一日作
    去秋今复号新秋,要使新愁入旧愁。四海元龙霖雨望,一生仲举国家谋。囚冠不脱凋蓬鬓,旅殡何堪败......
  • 将赴金陵始出阊门夜泊(二首)
    乌啼霜月夜寥寥,回首离城尚未遥。正是思家起头夜,远钟孤棹宿枫桥。...
  • 赠雷僧
    东奔西走肯徘徊,言语相残听鼻雷。未料此生终作底,可知不为学诗来。...
  • 寄陈留江子我
    江家宅在严家濑,亦有商声歌半夜。不烦死鱼远吐墨,谁识天马早流赭。嗟予久已乌角巾,愧尔当年白......