字典帮 >古诗 >书怀二首诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-24

书怀二首

宋代  白玉蟾  

一春十病九因酒,三月都无两日晴。
明旦乘驴芳草路,绿杨深处听啼莺。

书怀二首翻译及注释

《书怀二首》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一春十病九因酒,
三月都无两日晴。
明旦乘驴芳草路,
绿杨深处听啼莺。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者内心的书卷情怀和对自然的感受。诗中的意象和表达手法简练而富有意境。

首先,诗的前两句写出了作者一春间十次酗酒,九次因为病而引起,说明了作者沉迷于饮酒的生活方式,同时也显露出自己身体上的虚弱和不健康。

接下来的两句“三月都无两日晴”,表达了作者所处的环境常常多雨,很少有晴天,这也可以理解为作者心境的阴郁和不开朗。

而在最后两句中,作者描绘了自己明旦(明天)早晨乘坐驴车沿着芳草盈盈的小路前行,深入到绿杨丛中,倾听鸟儿的啼鸣。这种情景给人一种清新、宁静的感觉,与前文的病酒之苦形成鲜明的对比。

整首诗通过简洁而富有对比的表达,展示了作者内心对纷繁世事的烦恼和对自然之美的向往。同时,也反映了宋代文人士大夫的生活状态和思想情感。

书怀二首拼音读音参考

shū huái èr shǒu
书怀二首

yī chūn shí bìng jiǔ yīn jiǔ, sān yuè dōu wú liǎng rì qíng.
一春十病九因酒,三月都无两日晴。
míng dàn chéng lǘ fāng cǎo lù, lǜ yáng shēn chù tīng tí yīng.
明旦乘驴芳草路,绿杨深处听啼莺。


相关内容11:

栩菴同步偶成

疎山舟中联句

呈万菴十章·金丹

桐柏观留别

美周都监祷雨验


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山月轩
    老蟾飞上梧桐枝,苍屏烟冷猿夜啼。潋滟金盘挂寒巘,婵娟玉镜沉清溪。风前松竹尽起舞,姮娥徘徊不......
  • 述古
    黍大青混沌,此即万化鞘。盘古不得窥,凿之忽七竅。太朴既脱手,银蝠乃夜啸。乾坤两饼分,日月变......
  • 七仙寺石履二首
    踏遍三千及大千,除非铁脚始能穿。当时达磨持归去,何事传来到七仙。...
  • 忆神童歌
    高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇。我独一览如醉痴,恨不快覩紫芝眉。望美人兮天一涯,面不相识心......
  • 舟中晚眺二首
    小立船仓揭起篷,晚来帆福饱西风。望他鸿雁一双去,过了峰峦千万重。...
  • 丹诗
    太乙坛前偃月炉,不消柴炭及吹嘘。金翁跨虎归瑶阙,姹女骑龙到雪壶。採得三斤寒水玉,炼成一颗夜......