字典帮 >古诗 >过水罗汉图诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-24

过水罗汉图

宋代  刘克庄  

陟浅犹须杖,谁云佛有神。
乃知杯渡者,只是热瞒人。

过水罗汉图作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

过水罗汉图翻译及注释

《过水罗汉图》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陟浅犹须杖,
谁云佛有神。
乃知杯渡者,
只是热瞒人。

诗意:
这首诗词表达了作者对人们对佛教的迷信和盲从的批判。诗中作者提到自己爬山时仍需使用拐杖,暗示自己的身体并不健康,无法轻松登山。然而,他质疑人们信奉佛教的观念,认为佛并没有神灵的存在。在最后两句中,作者表达了他对那些故意掩盖真相、欺骗众人的人的不满和愤慨。

赏析:
《过水罗汉图》通过对佛教的批判,展现了刘克庄对迷信和虚假信仰的反思。诗中的“陟浅犹须杖”一句,形象地描绘了作者自己身体的虚弱和无法轻松行走的困境,同时也可以视为对盲从信仰的人们的隐喻。接着,作者质疑佛教观念中的“佛有神”的说法,提出了自己的怀疑。最后两句则直接指责那些为了自己私利而故意瞒骗他人的人。整首诗以简洁的语言,表达了作者对虚伪和欺骗的愤慨之情。

这首诗词反映了宋代士人对宗教迷信的批判意识,强调了理性思维和对真相的追求。它在宋代文人的作品中具有一定的独特性,展现了刘克庄独立思考和直言不讳的个性。通过诗词的形式,他传达了对社会现象的批评和对真理的追求,体现了宋代文人对社会道德和人性问题的关注。

过水罗汉图拼音读音参考

guò shuǐ luó hàn tú
过水罗汉图

zhì qiǎn yóu xū zhàng, shuí yún fú yǒu shén.
陟浅犹须杖,谁云佛有神。
nǎi zhī bēi dù zhě, zhǐ shì rè mán rén.
乃知杯渡者,只是热瞒人。


相关内容11:

忆江阴呈介甫

杂题十首

武冈叶使君寄诗次韵二首

挽意一徐枢二首

饿者行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 悲秋
    岁事荒凉冕易悲,西风日夜弄寒威。秋来寡妇尤勤织,谁是行人未有衣。常恐衰颜随节换,空看落叶倚......
  • 化蝶
    鹤肯从坡老,鸠能感醉翁。老夫曾化蝶,飞入百花中。...
  • 送王梅州二首
    州境与潮邻,徐行止浃旬。瘴乡元一气,盐子亦吾民。日晏烟岚敛,兵馀户口贫。定将田里事,闭合细......
  • 木瓜花
    簇簇红葩间绿荄,阳和闲暇不须催。天教尔艳呈奇绝,不与夭桃次第开。...
  • 击壤图
    昔闻华胥与净土,道释寓言非目睹。此图物色皆华人,太平气象在里许。竞披野服装束俭,旋泻薄醪盆......
  • 寄题韩丞相定州阅古堂
    始闻定作阅古堂,又闻定有阅古诗。扬之远定五千里,思得两翅擘以飞。偶闻人来说堂事,初敞两壁无......