字典帮 >古诗 >咏史诗·不周山诗意和翻译_唐代诗人胡曾
2025-07-19

咏史诗·不周山

唐代  胡曾  

共工争帝力穷秋,因此捐生触不周。
遂使世间多感客,至今哀怨水东流。

咏史诗·不周山翻译及注释

《咏史诗·不周山》是胡曾创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
共工为争夺帝位力量穷,
因此牺牲自己触犯不周之神。
这导致世间多了无尽的痛苦和哀愁,
至今水仍向东流。

诗意:
这首诗词描绘了唐代神话传说中的一个故事,讲述了共工为争夺帝位而与众神对抗的故事。共工最终被击败,并因触犯不周山而放弃了自己的生命。这场争斗导致了无尽的伤痛与悲伤,而随着岁月的流逝,人们的哀叹只能随着东流的水悄然传递。

赏析:
这首诗词通过描述共工与众神的争斗,展现了一个宏大的神话故事。胡曾以简练而凝练的语言,表达了时间的流逝和悲伤的永恒。整首诗词情感凝重,寓意深远。共工的失败和自愿牺牲,以及人们一直承受着的悲伤,使我们感到生命的脆弱和无常。诗人以自然的意象和典故,表达了对历史的思考和对人生的沉思。整个诗词中融入了对人类命运的思考,给人一种旷达而美丽的感觉。

咏史诗·不周山拼音读音参考

yǒng shǐ shī bù zhōu shān
咏史诗·不周山

gòng gōng zhēng dì lì qióng qiū, yīn cǐ juān shēng chù bù zhōu.
共工争帝力穷秋,因此捐生触不周。
suì shǐ shì jiān duō gǎn kè, zhì jīn āi yuàn shuǐ dōng liú.
遂使世间多感客,至今哀怨水东流。


相关内容11:

题龟山穆上人院

咏史诗·汉江

咏史诗·居延

叙雪献员外

听段处士弹琴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏史诗·四皓庙
    四皓忘机饮碧松,石岩云殿隐高踪。不知俱出龙楼后,多在商山第几重。...
  • 魏博罗令公附卷有回
    寒门虽得在诸宗,栖北巢南恨不同。马上固惭消髀肉,幄中由羡愈头风。蹉跎岁月心仍切,迢递江山梦......
  • 途中献晋州孟中丞
    太平天子念蒲东,又委星郎养育功。昨日隼旟辞阙下,今朝珠履在河中。楼移庾亮千山月,树待袁宏一......
  • 咏史诗·延平津
    延平津路水溶溶,峭壁巍岑一万重。昨夜七星潭底见,分明神剑化为龙。...
  • 咏史诗·吴江
    子胥今日委东流,吴国明朝亦古丘。大笑夫差诸将相,更无人解守苏州。...
  • 咏史诗·南阳
    世乱英雄百战馀,孔明方此乐耕锄。蜀王不自垂三顾,争得先生出旧庐。...