字典帮 >古诗 >夜坐诗意和翻译_宋代诗人李洪
2025-07-18

夜坐

宋代  李洪  

驱蚊无术但{左扌右瓜}肤,灯火无因暂映书。
半夜西风吹急雨,芭蕉声响竹萧疏。

夜坐翻译及注释

诗词《夜坐》是宋代诗人李洪所作,描绘了一个夜晚坐于室内的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《夜坐》中文译文:
驱蚊无术但左扌右瓜肤,
灯火无因暂映书。
半夜西风吹急雨,
芭蕉声响竹萧疏。

诗意与赏析:
这首诗通过描写夜晚的氛围和细节,表达了作者在夜晚坐着无法入眠的心境。诗中的场景是一个小小的空间,作者坐在那里,被蚊子咬得痒痛,却无法找到驱蚊的方法,只能左手挥扇、右手拍打自己的皮肤。周围的灯火映照着书本,却不知道何时点燃的,显得异常静谧。夜半时分,西风吹过,带来了急雨的声音,芭蕉摇曳的声音和竹子的萧疏声相互交织,增添了一丝凄凉和寂寥的感觉。

这首诗以简洁的语言描绘了一个平凡而又寂寥的夜晚场景,通过细腻的描写和声音的交错呼应,展现了作者内心的焦躁和无奈。驱蚊无术、灯火无因、西风急雨,都成为诗中情绪的象征,凸显了作者在一个寂静的夜晚面对自身困境时的无奈和无力感。整首诗以一种平实而真实的方式表达了人们在日常生活中所面临的困扰和无法摆脱的境地,使读者能够产生共鸣。

这首诗情感真挚,通过简洁的语言和细腻的描写,将读者带入了一个静谧而寂寥的夜晚,使人们感受到作者内心的焦躁和无奈。它表达了人们在日常生活中常常遇到的挫折和无法改变的现实,呈现了一种深沉而真实的情感体验。

夜坐拼音读音参考

yè zuò
夜坐

qū wén wú shù dàn zuǒ shou yòu guā fū, dēng huǒ wú yīn zàn yìng shū.
驱蚊无术但{左扌右瓜}肤,灯火无因暂映书。
bàn yè xī fēng chuī jí yǔ, bā jiāo shēng xiǎng zhú xiāo shū.
半夜西风吹急雨,芭蕉声响竹萧疏。


相关内容11:

宿汤泉驿

过分水岭

八月十四日携家泛月次韵

坦庵僧名崇彼

潇湘夜雨/满庭芳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水龙吟
    事为之词 危楼横枕清江上,两岸碧山如画。夕烟幂幂,晚灯点点,楼台新夜。明月当天,白沙流水,冷......
  • 送钱进思粹吴郡
    繁雄茂苑侔汉辅,森戟凝香古佳处。鹓鹭行除半刺贤,万井提封赖摩拊。公家名德世有人,伯仲于今见......
  • 送林子方吏部将漕江东
    光尧三纪焕文章,宝阁岧嶤谨秘藏。寓直到君才第四,皇华礼乐远增光。...
  • 范至能游灵石录示诗仙留题云
    鼎峙傲睨绝景,挥毫想见凌云。落落真筌玉子,步虚宁作吴筠。...
  • 饮桂香茶简翁及甫
    午睡初醒缓注汤,一瓯清露沃诗肠。疑君昔日探蟾窟,犹带天边桂子香。...
  • 题崇福院壁
    十邑驱驰阅四旬,尽空囹圄报吾君。僧窗渐觉猿吟远,城市嚣尘自此分。...