字典帮 >古诗 >咏松诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-09-07

咏松

宋代  胡仲弓  

高风过岩麓,林杪撼潮海。
满地落松花,杖履袭清霭。

咏松翻译及注释

《咏松》是宋代诗人胡仲弓的作品。这首诗通过描绘松树的景象,表达了作者对松树坚韧不拔、傲立山间的品质的赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

高风过岩麓,
林杪撼潮海。
满地落松花,
杖履袭清霭。

译文:
狂风吹过山脚,
林梢震撼潮涌。
松花纷纷洒落,
杖杵穿行清晨云雾。

诗意:
这首诗以松树为主题,通过描绘其在自然界中的表现来赞美松树的坚韧和高尚。高风吹过岩麓,松树林立在山脚下,承受着狂风的吹袭,但仍然屹立不倒。林梢随风摇曳,仿佛在挑战汹涌的海潮,展现了松树顽强的生命力和不畏艰险的品质。满地洒落的松花,是松树的花朵,象征着松树的繁茂和美丽。作者手持杖杵,踏着松花,穿过清晨的云雾,给人以一种宁静、清新的感觉。

赏析:
胡仲弓以简洁的语言描绘了松树的形象,表达了对松树的赞美和敬佩之情。诗中运用了一系列生动的意象,如高风过岩麓、林杪撼潮海、满地落松花、杖履袭清霭等,形象地描绘了松树在自然界中的崇高形态和坚韧不拔的品质。这些意象不仅使诗歌具有视觉上的美感,而且通过对自然景象的描摹,展示了松树的独特魅力和生命力。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对松树的敬仰之情,展现了松树的傲然和坚贞不屈的品质。读者在阅读时,可以感受到作者对大自然的赞美和对生命力的敬畏之情。同时,诗中的意象也给人以深入思考的空间,引发读者对自然和人生的思考和感悟。

咏松拼音读音参考

yǒng sōng
咏松

gāo fēng guò yán lù, lín miǎo hàn cháo hǎi.
高风过岩麓,林杪撼潮海。
mǎn dì luò sōng huā, zhàng lǚ xí qīng ǎi.
满地落松花,杖履袭清霭。


相关内容11:

酬同志

赠敷上人游五山

南台

小楼

蝶恋花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赞赵直阁所藏四美人画·冬
    红炉暖阁烘如春,玉琴不抚生微尘。梅花嗅罢寂无语,千里潇湘思故人。燕钗和闷都敲折,愁搅柔肠千......
  • 有感时事
    湖滨别去五经秋,喜得閒居无悔尤。华藻不因焚砚弃,功名直待盖棺休。北山何假移文檄,西事犹堪借......
  • 宛陵道院
    阙角溪城下,千年黑蟒蟠。云深仙宅窅,竹密醮坛寒。汉量铜花绿,隋钟火籀凡。天风步虚静,微月听......
  • 过莆城怀别刘后村中书因以奉寄
    村在山边云半遮,怀人咫尺是天涯。眼前不见玄都观,空岁碧桃千树花。...
  • 新晴散步
    晴晓芳蹊润,幽寻得自怡。露粘行草蝶,风舞罥花丝。竹静闻邻话,林虚度各棋。意行无伴侣,池上只......
  • 题松风阁
    万松排立撑云表,虚籁生风秋月皎。了翁安在不可呼,雪鹤飘然下林杪。...