字典帮 >古诗 >宫辞(五首)诗意和翻译_明代诗人明周藩王
2025-07-18

宫辞(五首)

明代  明周藩王  

丛生桂树后山幽,花石犹传宋代留。
宫媪引来岩际望,蔡河春浪拍天浮。

宫辞(五首)翻译及注释

《宫辞(五首)》
丛生桂树后山幽,
花石犹传宋代留。
宫媪引来岩际望,
蔡河春浪拍天浮。

中文译文:
宫殿里丛生的桂树遮蔽了后山的幽静,
花石依然传承着宋代的遗韵。
宫廷的媪婆引我来到岩石间远望,
蔡河春天的波浪拍打着天空飘浮。

诗意和赏析:
这首诗词是明代周藩王所作,表达了对宫殿和自然景观的描绘和感慨。

首先,诗人描述了宫殿后山丛生的桂树,这些树木茂密地遮蔽了后山,增添了一份幽静的氛围。桂树在中国文化中有着高雅、吉祥的象征意义,这里的桂树也象征着高洁和庄重之美。

接着,诗人提到了花石,这里指的是一种雕刻着花卉图案的石头。这些花石传承了宋代的艺术风格和文化遗产,展示了历史的延续和传承。通过这种意象的运用,诗人表达了对历史文化的敬仰和珍视。

诗中还出现了宫廷的媪婆,她引领诗人来到岩石之间远望。这里的岩石可能代表了自然的壮丽和坚固,而远望则是一种超越现实的追求,象征着对更高层次境界的向往。

最后,诗人描述了蔡河春天的波浪拍打着天空,形成了一种浩渺的景象。这里的蔡河代表了大自然中的力量和生命的流动,波浪的拍打声使天空似乎浮动起来,给人以壮丽和震撼的感觉。

整首诗以宫殿、自然景观和历史文化为主题,通过对景物的描绘和意象的运用,表达了对历史和自然的敬仰与追求。诗人通过独特的表达方式,展示了明代文人的情感和对美的追求,同时也折射出了当时社会的价值观和审美追求。

宫辞(五首)拼音读音参考

gōng cí wǔ shǒu
宫辞(五首)

cóng shēng guì shù hòu shān yōu, huā shí yóu chuán sòng dài liú.
丛生桂树后山幽,花石犹传宋代留。
gōng ǎo yǐn lái yán jì wàng, cài hé chūn làng pāi tiān fú.
宫媪引来岩际望,蔡河春浪拍天浮。


相关内容11:

舜江杨邦彦家扁二首次刘允若韵

野田黄雀行

茅山道中送邢使君之西湖

山行

题衲衣


相关热词搜索:
热文观察...
  • 月堂室中闲题
    清心投静室,童子启云关。秋色老着树,夕阳明在山。高崖泉落响,远汉鸟飞还。扰扰红尘里,无如僧......
  • 秋柳诗八首
    才失阳和气便寒,遥林遮雾晓漫漫。微霜未着枝先劲,零露方滋叶已干。弱质纵凋还自惜,芳心犹在讵......
  • 罨画溪
    溪藤荡微风,溪水清见底。照映青藤花,摇摇不能已。仙人紫绮裘,啸咏溪光里。慨彼尘俗心,谁能此......
  • 辛巳志喜二首
    龙飞虎变仰光辉,九御亲承制作垂。祀辂斿明崇庙典,经筵烛晃肃朝仪。长春宝树花献,太液祥云五色......
  • 巨浸诗
    庚午七月之初吉,断虹挟雨蔽西日。石尤声撼天为昏,飓母驱车走沙石。鲸跳鲲掷地轴翻,阳烁阴凝鬼......
  • 简泽雨田
    花时曾惜别,菊候又相逢。落日深山道,清风古寺钟。往来非定迹,彼此是衰容。何日随师去,栖禅共......