字典帮 >古诗 >菜食诗意和翻译_宋代诗人员兴宗
2025-07-19

菜食

宋代  员兴宗  

员子一寒世无有,爱簇生盘如爱酒。
菠韮铁甲几戟唇,老苋绯裳公染口。
骈头攒玉春试笋,掐指探金暮翻韮。
达官堂馔化沟坑,我诵菜君人解否。

菜食翻译及注释

《菜食》是宋代员兴宗创作的一首诗词。诗词的中文译文为:

员子一寒世无有,
爱簇生盘如爱酒。
菠韮铁甲几戟唇,
老苋绯裳公染口。
骈头攒玉春试笋,
掐指探金暮翻韮。
达官堂馔化沟坑,
我诵菜君人解否。

诗意:诗人通过描绘菜食的景象,来表达他对菜肴的喜爱之情以及对菜肴和食物品质的关注。

赏析:这首诗词以优美的语言形容了各种菜食的特点和魅力。诗中描绘了菜肴的品种丰富多样,有菠菜、韭菜、苋菜等,展现了诗人对菜肴的热爱。诗中的"玉春试笋"、"金暮翻韮"等词语,形象地描绘了春笋的嫩美和韮菜的鲜嫩之感。诗的最后两句以反问的方式,表达了诗人对于达官显贵能否体会菜肴的真实价值的疑问。

整首诗词以菜肴的形象,表达了诗人对美食的热爱以及对生活品味和价值观的思考。虽然表象是对食物的描绘,但其中包含着对人生态度和社会差异的反思。

菜食拼音读音参考

cài shí
菜食

yuán zi yī hán shì wú yǒu, ài cù shēng pán rú ài jiǔ.
员子一寒世无有,爱簇生盘如爱酒。
bō jiǔ tiě jiǎ jǐ jǐ chún, lǎo xiàn fēi shang gōng rǎn kǒu.
菠韮铁甲几戟唇,老苋绯裳公染口。
pián tóu zǎn yù chūn shì sǔn, qiā zhǐ tàn jīn mù fān jiǔ.
骈头攒玉春试笋,掐指探金暮翻韮。
dá guān táng zhuàn huà gōu kēng, wǒ sòng cài jūn rén jiě fǒu.
达官堂馔化沟坑,我诵菜君人解否。


相关内容11:

题英州金山寺壁

重登萧相楼

赠京尹八首

贺陈随隐以布衣除东宫掌书

闻歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宝唐帖
    □□□□未满看,虚庭小饮胜凭阑。浮云尽卷堂堂见,清影将圆处处欢。一点神光千里在,三秋佳景四......
  • 句
    朝来蟹卢方新试,昨夜灯花早得知。...
  • 浯溪磨崖
    元颂颜书山谷诗,还镌我宋中兴碑。殷勤三读重回首,万□□□江渺瀰。...
  • 句
    留得甘泉作霖雨,白云来往自无心。...
  • 次韵王待制游东坡留题十一绝
    雪堂风物渺江村,行客恓迷欲断魂。不见当年谪仙面,空馀春柳典型存。...
  • 和王丞绝胜亭
    时序一转毂,乾坤双旅亭。此日即昨日,春过秋峥嵘。如何万象间,寓我七尺形。忽忆县以西,远览目......