字典帮 >古诗 >游虎丘山诗意和翻译_宋代诗人吴从善
2025-09-04

游虎丘山

宋代  吴从善  

乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。

游虎丘山翻译及注释

《游虎丘山》是一首宋代诗词,作者是吴从善。诗中描绘了作者在游玩虎丘山时的景象和感受。

乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。

中文译文:
乐声在阖闾城中传来,船桨在无风的情况下自然平稳。
不需要艳华前来点亮蜡烛,夕阳和明亮的月光陪伴着船行。

诗意:
该诗通过描绘虎丘山的景色和游船的情景,表达了作者对美好自然环境的赞美和感慨。乐声和船桨的自然平稳成为了诗中表达作者心境的象征。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言,展现了虎丘山的美景和作者在其中感受到的宁静与美好。乐声随着转动的船桨回荡在阖闾城中,给人一种安详而愉悦的感觉。而无论有无风起,船桨都能自然平稳地前进,导致船上的人无需额外的努力驱动。另外,作者还点明了不需要尊贵之人前来点亮蜡烛,夕阳和明亮的月光已经为船行提供了美丽的陪伴。整首诗以简洁的文字描绘了自然的景象和人们在其中感受到的宁静与美好,给人以诗意和赏析的空间。

游虎丘山拼音读音参考

yóu hǔ qiū shān
游虎丘山

yuè shēng suí zhuǎn hé lǘ chéng, qiáng miǎo wú fēng shuǐ zì píng.
乐声随转阖闾城,樯杪无风水自平。
bù dài zūn qián cuī huà zhú, luò xiá míng yuè sòng chuán xíng.
不待尊前催画烛,落霞明月送船行。


相关内容11:

除夜怀弟

挽故知容州朝请陶公

吴烈女

春日即事

众乐亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙蜕洞
    羽人游洞获龙骸,知是鳞潜蜕骨来。岩穴嵌巉深数丈,惊人蛇虺隔凡才。...
  • 洞霄纪游
    从来此山中,不记几游历。每缘困杯酌,未暇赋篇什。屡恐为山羞,欲吟嗟思涩。今晨始杖屦,醒眼看......
  • 次袁说友巫山十二峰二十五韵
    缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。魏明不惜万夫办,凿山累土夸......
  • 题西隐三首
    偶无公事独凭栏,领略风烟万顷宽。说似西廊曾懋父,倩君椽笔写郊寒。...
  • 为师席李上舍去智寿四首
    当时骑气拥函关,奕代清才擅谪仙。鼻祖婵嫣有余庆,至今名世更生贤。...
  • 秋兴
    伤秋愁不断,邻杵已鸣霜。宝扇鸾收影,篘蚁带香疏。花停懒蝶细,草庇寒螀虫。落叶无人扫,庭空下......