字典帮 >古诗 >洪武宫词(十二首)诗意和翻译_明代诗人黄省曾
2025-07-19

洪武宫词(十二首)

明代  黄省曾  

鸡鸣天子下床梯,内直红妆两队齐。
阊阖虎头门大启,春星犹带紫宫低。

洪武宫词(十二首)翻译及注释

《洪武宫词(十二首)》是明代黄省曾所作的一组诗词,以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
鸡鸣天子下床梯,
内直红妆两队齐。
阊阖虎头门大启,
春星犹带紫宫低。

诗意:
这组诗词描绘了明代洪武宫的景象。清晨,天子被鸡鸣声唤醒,他从床上下来,沿着台阶走下。宫殿内部装饰华丽,两侧整齐排列着盛装的妃嫔。宫门阔大,门头上雕有虎头,门敞开着。春天的星光依然闪耀,似乎带着紫色的光辉从紫禁城的高处降临。

赏析:
这组诗词以简洁而生动的语言描绘了洪武宫的壮丽景象。通过描绘清晨时分,天子起床下殿的场景,展现了皇宫的庄严与盛大。红妆两队的描述表现了宫廷的繁华,而阔大的宫门则彰显了皇权的威严与尊荣。诗中提到的春星带着紫宫的意象,增添了神秘的色彩和令人向往的氛围。整首诗以简短的篇幅勾勒出了洪武宫的气势恢弘和雄伟壮丽,给人留下深刻的印象。

这组诗词通过细腻的描写,使读者仿佛目睹了洪武宫的盛况,展现了明代宫廷的繁荣与辉煌。同时,通过暗示天子的尊贵地位和紫宫的神秘氛围,也展现了皇权的威严与庄严。整体而言,这组诗词以简练的文字表达了作者对洪武宫的景象的深情赞美,同时也展现了明代宫廷的壮丽和庄严。

洪武宫词(十二首)拼音读音参考

hóng wǔ gōng cí shí èr shǒu
洪武宫词(十二首)

jī míng tiān zǐ xià chuáng tī, nèi zhí hóng zhuāng liǎng duì qí.
鸡鸣天子下床梯,内直红妆两队齐。
chāng hé hǔ tóu mén dà qǐ, chūn xīng yóu dài zǐ gōng dī.
阊阖虎头门大启,春星犹带紫宫低。


相关内容11:

承柘湖内翰见招获闻声妓之美醉后漫占三绝句

次刘仲孚韵

谷太监出军歌

送赵彦圯都事

题樱桃翠羽图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 幽居
    依依人境外,削迹散幽情。放棹晚潮至,开门春草生。青旌溪上浴,黄犊雨中耕。长日江村静,惟闻伐......
  • 采兰堂
    去年采兰兰叶长,今年采兰兰叶短。秉芳欲寄路漫漫,国香零落风吹断。莲华峰下采兰堂,永怀佳境不......
  • 舟泊龙湾寄孙仲衍
    吴樯楚柁十年间,又度秦淮虎豹关。眼底故人成寂寞,梦中尘业负高闲。九州风雨东南会,七泽波涛日......
  • 花源逢顾何二使君作
    仙源深几曲,夹岸桃花开。忽漫逢刘阮,殷勤劝酒杯。...
  • 夜思
    草色烟光向晚凄,望乡人自滞淮西。风传鼓角更初转,霜落关河斗渐低。梦欲成时逢雁过,愁方生处有......
  • 吴门春游曲四首
    春江花月满春烟,夜夜琵琶宿画船。城上乌啼霜又落,紫檀槽暖不成眠。...