字典帮 >古诗 >绝句六首诗意和翻译_明代诗人王跂
2025-09-08

绝句六首

明代  王跂  

烟帷瑟怨九秋虫,霞锦书浓万里鸿。
未得振衣千仞上,直须埋照一杯中。

绝句六首翻译及注释

《绝句六首》是明代诗人王跂创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烟帷瑟怨九秋虫,
霞锦书浓万里鸿。
未得振衣千仞上,
直须埋照一杯中。

诗意:
这首诗词表达了诗人内心深处的情感和思考。诗中通过描绘瑟瑟秋虫的哀鸣、飞过天空的大雁和写满思念的书信等意象,表现了诗人对离别和孤独的感受。诗人渴望能够凌驾于高山之上,振衣而行,但现实却不容许他实现这个愿望,只能将自己的情感埋藏在一杯酒中。

赏析:
这首诗使用了典型的绝句形式,四行抒发了诗人深沉的情感。通过瑟瑟秋虫、万里鸿雁和书信等意象,诗人创造了一种寂寥、孤独和离别的氛围。瑟瑟秋虫的鸣叫传达了孤寂和忧伤,万里鸿雁的飞翔象征远方的思念,霞锦书纸上的思绪浓重而深刻。诗的后两句表达了诗人对于追求理想和自由的渴望,但他却受到现实的限制,未能如愿以偿,只能将自己的情感寄托在一杯酒中。整首诗意境幽远,情感深沉,表达了诗人内心的孤独和无奈,让人在细细品味中感受到离别和人生的无常。

绝句六首拼音读音参考

jué jù liù shǒu
绝句六首

yān wéi sè yuàn jiǔ qiū chóng, xiá jǐn shū nóng wàn lǐ hóng.
烟帷瑟怨九秋虫,霞锦书浓万里鸿。
wèi dé zhèn yī qiān rèn shàng, zhí xū mái zhào yī bēi zhōng.
未得振衣千仞上,直须埋照一杯中。


相关内容11:

湖州道中

问梅阁

湖上隐居秋日漫兴四首

段七娘(二十韵)

郊游


相关热词搜索:
热文观察...
  • 暮雨独坐
    夕云起山泽,广陌郁幽沈。北风吹雨雪,寂树无欢禽。天涯莽寥落,行子断归心。却往盛年迈,潜来愁......
  • 出郭访王叟园居
    遥想栖托佳,春霁引坦步。鸟深墙外闻,花隔鼻先悟。入门及宾馆,宛若下山路。葱蒨清意满,简密几......
  • 山居
    云与同闲鹤并孤,嗒然隐得几今吾。敲来石火炊先熟,服久山泉体自臞。隔舍有僧同说梦,抄方无剂可......
  • 题黄侍中翠微书舍(二解)
    屋头有流水,时作幽琴鸣。掩卷欲细听,风移过前楹。...
  • □□寺
    寻幽入仙源,遥闻钟声起。到门蟠古松,龙鳞半身死。对佛插高峰,寒翠妙空里。是时秋已深,黄叶满......
  • 送张知县
    作宰麻堤去,民风杂五溪。世传盘瓠后,地接夜郎西。腊酿多藤酒,春禽半竹鸡。到官应有便,莫惜寄......