字典帮 >古诗 >咏史二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-07

咏史二首

宋代  陈造  

暴楚狂秦席卷中,谋臣战将各言功。
端知四百绵炎祚,只属商山秃鬓翁。

咏史二首翻译及注释

《咏史二首》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗词以历史为题材,描述了暴楚和狂秦两个朝代的兴衰史。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《咏史二首》

暴楚狂秦席卷中,
谋臣战将各言功。
端知四百绵炎祚,
只属商山秃鬓翁。

中文译文:
在混乱的时代里,暴楚与狂秦兴起,
谋士和将领们各自吹嘘自己的功绩。
唯有明白历史的人,能看出四百年炎黄子孙的传承,
只有属于商山上那位秃鬓老人。

诗意:
这首诗词通过对暴楚和狂秦两个朝代的描绘,表达了历史的变迁和兴衰。在混乱的时代中,各种政治斗争和战争不断上演,许多人都在吹嘘自己的功绩。然而,只有真正了解历史的人,才能看到历史的长远传承,知道那位秃鬓老人代表着商山,代表着历史的积淀和智慧。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了暴楚和狂秦两个朝代的历史景象。通过对谋臣和战将的描写,突出了那个时代的动荡和纷争。最后,诗人以"商山秃鬓翁"作为结尾,给予读者一种思考的余地。"商山秃鬓翁"可以被视为历史的象征,而只有真正了解历史的人才能理解其中的含义。整首诗词通过简短的文字,表达了对历史的思考和对历史智慧的崇敬。

咏史二首拼音读音参考

yǒng shǐ èr shǒu
咏史二首

bào chǔ kuáng qín xí juǎn zhōng, móu chén zhàn jiàng gè yán gōng.
暴楚狂秦席卷中,谋臣战将各言功。
duān zhī sì bǎi mián yán zuò, zhǐ shǔ shāng shān tū bìn wēng.
端知四百绵炎祚,只属商山秃鬓翁。


相关内容11:

次王巡检韵三首

祷雨木栏堂四首

再次前韵呈林郎中五首

招山阳高徐二生饮二首

次陈宰韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再次羊羔酒韵三首
    元放诸孙怜遽许,截肪醉骨荐馨香。茂先九醖犹须问,自是诗翁石作肠。...
  • 次韵张秀才题汪叔量挹秀亭
    清江如玦如环,主人胸次自江山。寰中秀气困豪取,著亭杳霭空蒙间。碧浪明边帆影远,暖风香里林花......
  • 金地寺
    侧径崎岖去,飞萝次第扪。山横欲无地,路转却逢村。竹柏围荒寺,莓苔上缭垣。残僧不知客,芋火老......
  • 约徐吕二友访净慈老二首
    人间机巧厌相亲,南道吾今有主人。谁与清游联此辔,吕兄孺子最真醇。...
  • 次朱必先与师是唱酬韵
    男子负抱成蹉跎,唾壶自击商声歌。此声此意谁解领,政用折柬招羊何。人言百里半九十,它日聪明嗟......
  • 次韵杨宰检旱野宿
    旱后访亲知,悲风鏖愁雾。未办饱翳桑,况能嫁阿骛。令君妙为政,果艺今求路。道逢枵腹民,挟纩诵......