字典帮 >古诗 >赠青城洞翁二首诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-09-05

赠青城洞翁二首

宋代  张继先  

神仙抱一养玄微,九载功成白日飞。
道在当人须顺授,今朝何必秘天机。

赠青城洞翁二首翻译及注释

《赠青城洞翁二首》是宋代诗人张继先的作品。这首诗以赠予青城洞翁为题材,表达了对洞翁修道有成的赞美和对他的请教之意。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
一位神仙抱着一养玄微,
九年修道功夫已经成功,白天可以飞翔。
修道之道在于顺应人生的安排,
今天为什么还要隐藏天机呢?

诗意:
这首诗主要描述了一位修道成功的神仙赠予青城洞翁的情景。洞翁通过九年的修道,成为了一位能够飞翔的仙人。诗人在诗中表达了对洞翁修道有成的赞美,并向他请教修道之道的真谛。诗人认为,修道之道在于顺应人生的安排,不必刻意隐藏天机。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对修道成功者的赞美和对修道之道的思考。首句“一位神仙抱着一养玄微”揭示了洞翁修道成仙的事实,强调了他的成就。接着,“九年修道功夫已经成功,白天可以飞翔”进一步强调了洞翁的修道成果。通过描绘洞翁的成就和能力,诗人表达了对他的敬佩之情。

在诗的后半部分,“道在于顺应人生的安排,今天为什么还要隐藏天机呢?”诗人提出了一个问题。他认为修道之道不应该是一个追求神秘和隐藏的过程,而是应该与人生相顺应,与人共享。诗人希望洞翁能够分享他的修道心得,不再将天机视为秘密。

整首诗通过简洁的语言和明快的节奏,表达了对修道成功者的赞美和对修道之道的思考。同时,诗人也表达了对共享和传承修道智慧的希望。这首诗的诗意深邃而含蓄,给人以启发和思考。

赠青城洞翁二首拼音读音参考

zèng qīng chéng dòng wēng èr shǒu
赠青城洞翁二首

shén xiān bào yī yǎng xuán wēi, jiǔ zài gōng chéng bái rì fēi.
神仙抱一养玄微,九载功成白日飞。
dào zài dāng rén xū shùn shòu, jīn zhāo hé bì mì tiān jī.
道在当人须顺授,今朝何必秘天机。


相关内容11:

移司道中四绝

金丹诗四十八首

别莫倩赴茂林

辨毕方

送许东传


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十二月二日腊祭前一日致斋惠照清叟察言观色
    腊祭精严古院幽,邻房不敢对茶瓯,何时芒履扶筇竹,度岭相寻溪岸头。...
  • 寄林太守
    长生门户谁不爱,只要自己下功大。九宫台上黄芽生,白玉池边蟠桃在。撞动一磋鬼神伏,拨转地轴阴......
  • 八月初一夜闻雨
    过山秋雨响临池,深夜书斋枕独欹。正似蓬船倚江浦,梦回牢落听潮时。...
  • 即事五首
    古寺孤云际,寒斋落叶中。消愁惟是酒,无奈酒尊空。...
  • 腊月三日义乌道上寄潘义荣
    天风生暮寒,一夜新雪积。迟明兀箯舆,乱入山径窄。茅檐两三家,鸡犬不见迹。冬令顷弗严,草木僭......
  • 王局治
    座隅依约有余香,威表如存动悚惶。荀石并抽擎夭阏,金泉一带自汪洋。因谈妙有开迷迳,真指无何入......