字典帮 >古诗 >次韵杨帅留客赏雪二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-16

次韵杨帅留客赏雪二首

宋代  陈造  

园林花絮忽冥冥,水墨工夫忆李成。
琼树挽春争炫昼,玉龙转野寂无声。
绮罗樽俎诸宾醉,箫鼓楼台九陌晴。
不比游仙向来梦,真陪仙伯燕曾城。

次韵杨帅留客赏雪二首翻译及注释

诗词《次韵杨帅留客赏雪二首》是宋代陈造创作的,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
园林花絮忽冥冥,水墨工夫忆李成。
琼树挽春争炫昼,玉龙转野寂无声。
绮罗樽俎诸宾醉,箫鼓楼台九陌晴。
不比游仙向来梦,真陪仙伯燕曾城。

诗意:
这首诗描绘了一个园林中的景象,表达了作者对美景的回忆和感慨。园林中的花朵和景物在作者的眼中仿佛幽暗而迷离,使他想起了曾经的朋友李成。其中,琼树在春天中争相绽放,美景炫目,而玉龙在野外转动,但却没有声音。整个园林充满了欢声笑语,酒宴上的宾客们陶醉其中,楼台上的箫鼓声不绝于耳。然而,这样的景色与作者曾经梦想中的仙境之行相比,显得微不足道,因为真正与仙境相伴的只有仙伯燕曾城。

赏析:
这首诗以生动的意象和婉约的语言描绘了园林中的景色,展现了作者对自然美景和人文氛围的感悟。诗中使用了许多比喻和修辞手法,如"园林花絮忽冥冥"、"水墨工夫忆李成"、"琼树挽春争炫昼"等,增加了诗词的艺术性和表现力。通过对花朵、龙和酒宴等元素的描绘,作者表达了对美景的追忆和对仙境的向往。整首诗以写景为主线,情感细腻而富有意境,同时也蕴含了人生哲理,使读者在欣赏美景的同时思考生命的深层意义。

次韵杨帅留客赏雪二首拼音读音参考

cì yùn yáng shuài liú kè shǎng xuě èr shǒu
次韵杨帅留客赏雪二首

yuán lín huā xù hū míng míng, shuǐ mò gōng fū yì lǐ chéng.
园林花絮忽冥冥,水墨工夫忆李成。
qióng shù wǎn chūn zhēng xuàn zhòu, yù lóng zhuǎn yě jì wú shēng.
琼树挽春争炫昼,玉龙转野寂无声。
qǐ luó zūn zǔ zhū bīn zuì, xiāo gǔ lóu tái jiǔ mò qíng.
绮罗樽俎诸宾醉,箫鼓楼台九陌晴。
bù bǐ yóu xiān xiàng lái mèng, zhēn péi xiān bó yàn céng chéng.
不比游仙向来梦,真陪仙伯燕曾城。


相关内容11:

次王帅韵后诗呈叶教授

赠相士蜀张二诗

送李象山趋朝二首

次玩鞭亭小诗韵

定海甲寅口号七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵何符山人二首
    晓看明玑下网丝,物华俱属喜晴诗。一词不措重呈拙,七字鼎来富更奇。喜鹊啅人真作意,蜗牛屏迹似......
  • 题陈守宰仁和无倦堂二首
    陈侯昔为邑,鼓舞辇毂民。尔来佐淮郡,喜诧有脚春。例满徯志望,正繄不已纯。帖焉受驯扰,初岂烦......
  • 再次韵赠俞德瑞
    珠轩绣毂辗香尘,回首西湖罗绮春。便合行歌访花柳,可辞买笑费金银。清吟自属当千客,劝醉那无第......
  • 次韵程帅游习池三首
    青编勋业笑谈追,千载生贤瑞圣时。竹帛会书河似带,封疆不止汉为池。玄谭日属王平子,妙语心轻谢......
  • 次两知县韵四首
    老去栖迟八品官,剑赜深悔诮田单。东邻未省吟髭断,笑掷牙牌命肉盘。...
  • 房陵十首
    竹屋高低正复斜,蔚蓝影里著人家。底消山峡三分瘴,争课卢仝七碗茶。...