叹息不相见，红颜今白头。
重为西候别，方起北风愁。
六月胡天冷，双城汾水流。
卢谌即故吏，还复向并州。
送郑录事赴太原翻译及注释
《送郑录事赴太原》是唐代张南史创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
叹息不相见，红颜今白头。
重为西候别，方起北风愁。
六月胡天冷，双城汾水流。
卢谌即故吏，还复向并州。
诗意：
这首诗词描绘了送别郑录事去太原的情景，表达了诗人对友人离别的惋惜之情和对岁月流转的感慨。诗人感叹自己与郑录事长时间未能相见，看到他的红颜已经变成白头，悲伤之情油然而生。他重复思念着郑录事离别的场景，感到北风吹起时愁绪难消。六月的胡天寒冷，汾水从两座城市之间流淌。卢谌是已故的官员，他的离世使诗人再次思念起过去的日子，并决定重返并州。
赏析：
《送郑录事赴太原》以简洁凝练的语言表达了离别的伤感和岁月的流转。诗人以朴素的文字描绘了友人离别时的场景，通过对红颜白头和北风愁绪的描绘，传达了诗人内心的忧伤和沉思。同时，诗人以寥寥数语勾勒出六月的寒冷、汾水的流动，通过自然景物的描绘与人事相结合，增强了诗词的意境和情感的传达。在最后两句中，诗人提及已故的卢谌，使诗词的情感更加深沉，表达了对过去岁月的怀念和对行程的决心。
这首诗词通过简洁而精确的语言，展现了离别的悲伤和岁月的无情，以及对过去时光的怀念和对未来的追求。它描绘了人生中常见的离别情感，引发读者对友情、时光流转和生命无常的思考。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思索和共鸣，体现了唐代诗人的情感表达和人生观念。
送郑录事赴太原拼音读音参考
相关内容11：
