字典帮 >古诗 >奉和岳州山城(一作张均诗)诗意和翻译_唐代诗人张垍
2025-09-06

奉和岳州山城(一作张均诗)

唐代  张垍  

郡馆临清赏,开扃坐白云。
讼虚棠户曙,观静竹檐曛。
悬榻迎宾下,趋庭学礼闻。
风传琴上意,遥向日华纷。

奉和岳州山城(一作张均诗)翻译及注释

《奉和岳州山城(一作张均诗)》是唐代诗人张垍的作品。这首诗的中文译文如下:

清晨,郡馆临清赏,我坐在开扃(高台)上,仿佛坐在白云之上。
天色渐渐明亮,虚棠花未盛开的庭院中露出朝阳的曙光。
我静静地观看着,听着竹檐的晨曦。
我走下悬榻,迎接宾客,趋向庭院学习吟诗的礼仪。
风传来了琴声,我远眺着东方的朝阳。

这首诗通过描绘岳州山城的景致,表达了诗人对清晨的赞美之情。诗人坐在高台上,仿佛置身于白云之中,享受着清新的空气和美丽的景色。他观赏着未开放的虚棠花曙光中的庭院,感受着晨曦的宁静。诗人迎接宾客下悬榻,学习庭院礼仪,并且听到了风吹拂琴弦的声音。最后,他远眺东方的朝阳,仿佛与朝阳相呼应。整首诗以细腻的描写展现了美丽的山城景色,营造出宁静安详的氛围,让读者感受到了清晨的宁静与美好。

奉和岳州山城(一作张均诗)拼音读音参考

fèng hé yuè zhōu shān chéng yī zuò zhāng jūn shī
奉和岳州山城(一作张均诗)

jùn guǎn lín qīng shǎng, kāi jiōng zuò bái yún.
郡馆临清赏,开扃坐白云。
sòng xū táng hù shǔ, guān jìng zhú yán xūn.
讼虚棠户曙,观静竹檐曛。
xuán tà yíng bīn xià, qū tíng xué lǐ wén.
悬榻迎宾下,趋庭学礼闻。
fēng chuán qín shàng yì, yáo xiàng rì huá fēn.
风传琴上意,遥向日华纷。


相关内容11:

扈从南出雀鼠谷

奉和春日游龙门应制

夜宴安乐公主新宅

寄天台司马道士

宋主簿鸣皋梦赵六予未及报而陈子云亡今追…贻平昔游旧


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答韩使同在边
    汉家失中策,胡马屡南驱。闻诏安边使,曾是故人谟。废书怅怀古,负剑许良图。出关岁方晏,乘障日......
  • 奉和岳州山城(一作张均诗)
    郡馆临清赏,开扃坐白云。讼虚棠户曙,观静竹檐曛。悬榻迎宾下,趋庭学礼闻。风传琴上意,遥向日......
  • 送王晙自羽林赴永昌令
    将星移北洛,神雨避东京。为负刚肠誉,还追强项名。白云向伊阙,黄叶散昆明。多谢弦歌宰,稀闻桴......
  • 于紫云观赠道士
    碧落澄秋景,玄门启曙关。人疑列御至,客似令威还。羽盖徒欣仰,云车未可攀。只应倾玉醴,时许寄......
  • 和朱使欣二首
    南土多为寇,西江尽畏途。山行阻篁竹,水宿碍萑蒲。使越才应有,征蛮力岂无。空传人赠剑,不见虎......
  • 梨园亭子侍宴
    年光陌上发,香辇禁中游。草绿鸳鸯殿,花红翡翠楼。天杯承露酌,仙管杂风流。今日陪欢豫,皇恩不......