字典帮 >古诗 >对酒示申屠学士诗意和翻译_唐代诗人戴叔伦
2025-09-12

对酒示申屠学士

唐代  戴叔伦  

三重江水万重山,山里春风度日闲。
且向白云求一醉,莫教愁梦到乡关。

对酒示申屠学士作者简介

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

对酒示申屠学士翻译及注释

《对酒示申屠学士》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。诗人以山水为背景,表达了自在闲适的生活态度和对快乐的向往。

诗词的中文译文如下:
三重江水万重山,
山里春风度日闲。
且向白云求一醉,
莫教愁梦到乡关。

诗中描绘了江水和山峦的壮丽景色,表现了大自然的雄伟与辽阔。作者在山里感受到了春风,度过悠闲的时光。然后,他向白云寻求一场酒宴,以解愁绪,不让忧虑的梦境到达故乡之关。整首诗以景物描写为主,以此勾勒出诗人的生活愿景和心境。

诗词的诗意在于表达了诗人追求自由自在、快乐安逸的心愿。面对三重的江水和万重的山峦,诗人感受到了大自然的壮丽与恢弘,同时也欣赏到了春风带来的无忧无虑的时光。他希望能够在山间与白云为伴,享受酒宴的狂欢,避免被愁绪困扰和不愉快的回忆所困扰。

整首诗词以山水为背景,表现了诗人通过自然景色来陶冶情操,寄托了对自由、快乐生活的向往。同时也表达了对愁绪和欢乐之间的真实感受,诗句简洁有力,意境明确。这首诗词既展现了作者对大自然景色的热爱,又表达了他对浪漫与欢乐生活的追求,颇具艺术感染力。

对酒示申屠学士拼音读音参考

duì jiǔ shì shēn tú xué shì
对酒示申屠学士

sān chóng jiāng shuǐ wàn chóng shān, shān lǐ chūn fēng dù rì xián.
三重江水万重山,山里春风度日闲。
qiě xiàng bái yún qiú yī zuì, mò jiào chóu mèng dào xiāng guān.
且向白云求一醉,莫教愁梦到乡关。


相关内容11:

贞元末东院尝接事今西川武相公于兹…夏日即事因寄四韵

寄南游兄弟

抚州被推昭雪答陆太祝三首

途中遇雨马上口号留别张刘二端公

商山祠堂即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 项亭怀古
    力取诚多难,天亡路亦穷。有心裁帐下,无面到江东。命厄留骓处,年销逐鹿中。汉家神器在,须废拔......
  • 暮春沐发晦日书怀寄韦功曹沨李录事从训王少府纯
    朝沐敞南闱,盘跚待日晞。持梳发更落,览镜意多违。吾友见尝少,春风去不归。登高取一醉,犹可及......
  • 送骆征君
    野人膺辟命,溪上掩柴扉。黄卷犹将去,青山岂更归。马留苔藓迹,人脱薜萝衣。他日相思处,天边望......
  • 九日送洛阳李丞之任
    为文通绝境,从宦及良辰。洛下知名早,腰边结绶新。且倾浮菊酒,聊拂染衣尘。独恨沧波侣,秋来别......
  • 酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中
    掷地金声信有之,莹然冰玉见清词。元凯癖成官始贵,相如渴甚貌逾衰。荒园每觉虫鸣早,华馆常闻客......
  • 南阳道中作
    东风雨洗顺阳川,蜀锦花开绿草田。彩雉斗时频驻马,酒旗翻处亦留钱。新晴日照山头雪,薄暮人争渡......