字典帮 >古诗 >句容县东青阳馆作诗意和翻译_唐代诗人李嘉祐
2025-09-04

句容县东青阳馆作

唐代  李嘉祐  

句曲千峰暮,归人向远烟。
风摇近水叶,云护欲晴天。
夕照留山馆,秋光落草田。
征途傍斜日,一骑独翩翩。

句容县东青阳馆作作者简介

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

句容县东青阳馆作翻译及注释

诗词:《句容县东青阳馆作》
朝代:唐代
作者:李嘉祐

句曲千峰暮,归人向远烟。
风摇近水叶,云护欲晴天。
夕照留山馆,秋光落草田。
征途傍斜日,一骑独翩翩。

中文译文:
在句容县东青阳馆作
句曲千峰在傍晚,回家的人望着远处的烟云。
风摇动近水的叶子,云朵守护即将放晴的天空。
夕阳的余辉映照在山馆里,秋天的光芒洒在草田上。
征途中靠近西斜的太阳,一个骑士独自飞速前行。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个景象,以及诗人对这景象的情感和感慨。诗人通过描绘山水、天空和自然的景色,传达了对美景的赞美以及内心深处的情感。

诗中的"句曲千峰暮"表现了傍晚时分的山峰景色,暮色中山峦重叠,映射出诗人内心的宁静与深沉。"归人向远烟"则传达了归途中的远方烟云,显现出一种向往和归乡的情感。

"风摇近水叶,云护欲晴天"这两句表现了微风拂动水面上的叶子,以及云朵像是在守护即将放晴的天空,展现了大自然的美丽与变幻。

"夕照留山馆,秋光落草田"通过描绘夕阳照耀在山馆上,以及秋天的光芒洒在草田上,传达了时光的流转和季节的更替。

"征途傍斜日,一骑独翩翩"则表现了征途中的孤独而坚定,诗人通过这一句,显露了一位骑士独自驰骋的形象,同时也暗示了一份豁达和自信。

整首诗以简洁的语言勾勒出山水景色,通过细致入微的描写,传达出诗人对自然景象的感知与情感,同时也展现了一种内心的宁静与豁达。

句容县东青阳馆作拼音读音参考

jù róng xiàn dōng qīng yáng guǎn zuò
句容县东青阳馆作

jù qū qiān fēng mù, guī rén xiàng yuǎn yān.
句曲千峰暮,归人向远烟。
fēng yáo jìn shuǐ yè, yún hù yù qíng tiān.
风摇近水叶,云护欲晴天。
xī zhào liú shān guǎn, qiū guāng luò cǎo tián.
夕照留山馆,秋光落草田。
zhēng tú bàng xié rì, yī qí dú piān piān.
征途傍斜日,一骑独翩翩。


相关内容11:

登湓城浦望庐山初晴,直省赍敕催赴江阴

别张少府

夜闻江南人家赛神,因题即事

送韦邕少府归钟山

乌程水楼留别


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题山寺僧房
    窗影摇群木,墙阴载一峰。野炉风自爇,山碓水能舂。勤学翻知误,为官好欲慵。高僧暝不见,月出但......
  • 遇风雨作(一作权德舆诗)
    草草理夜装,涉江又登陆。望路殊未穷,指期今已促。传呼戒徒驭,振辔转林麓。阴云拥岩端,沾雨当......
  • 东平路作三首
    南图适不就,东走岂吾心。索索凉风动,行行秋水深。蝉鸣木叶落,兹夕更愁霖。明时好画策,动欲干......
  • 奉送李宾客荆南迎亲
    迎亲辞旧苑,恩诏下储闱。昨见双鱼去,今看驷马归。驿帆湘水阔,客舍楚山稀。手把黄香扇,身披莱......
  • 题王十九茆堂
    满庭多种药,入里作山家。终日能留客,凌寒亦对花。海鸥过竹屿,门柳拂江沙。知尔卑栖意,题诗美......
  • 酬顾况见寄
    于越城边枫叶高,楚人书里寄离骚。寒江鸂鶒思俦侣,岁岁临流刷羽毛。...