字典帮 >古诗 >东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏诗意和翻译_唐代诗人羊士谔
2025-09-10

东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏

唐代  羊士谔  

咏物  抒情  

暇日留□事,期云亦□开。
乡心持岁酒,津下赏山梅。
晚实和商鼎,浓香拂寿杯。
唯应招北客,日日踏青来。

东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏作者简介

羊士谔(约762~819),泰山(今山东泰安)人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。

东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏翻译及注释

诗词:《东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏》
朝代:唐代
作者:羊士谔

中文译文:
东渡早梅一树,
岁华如雪,
酣赏成咏。

暇日留闲事,
期云亦相开。
乡心持岁酒,
津下赏山梅。

晚实和商鼎,
浓香拂寿杯。
唯应招北客,
日日踏青来。

诗意和赏析:
这首诗以描绘早春时节东渡地区的梅花为主题,表达了诗人对梅花的热爱和赞美,以及对乡愁的思念之情。

诗的前两句描述了一树东渡地区的早梅,与纷飞的雪花相比,梅花的明艳依然存在,给人以希望和喜悦的感觉。

接下来的两句写诗人在闲暇的日子里,放下琐事,期待着云彩的展开,也象征着对美好事物的期盼。

下一联写诗人怀着对家乡的思念,将美酒带在身边,来到津下地区欣赏山梅。这里的津下可能指的是梅花出现的地方,也可以理解为诗人旅行的地方。

接下来的两句描绘了山梅的成熟,与商代的鼎相得益彰,梅花的浓郁香气拂过寿杯。这里的商鼎象征着尊贵和寿杯象征着庆祝,暗示了梅花的美丽和芬芳给人带来的喜悦和享受。

最后两句表达了诗人期待北方客人的到来,每天都踏青欣赏梅花。这里的北客可以理解为远方的朋友或文人墨客,他们的到来会增添诗人的欢乐和情趣。

整首诗以简洁明了的语言描绘了早春时节的梅花景观,通过对梅花的赞美和对家乡的思念,表达了诗人对美好事物的向往和对友谊的珍视。整首诗情感真挚,意境清新,展现了唐代诗歌的特色和风格。

东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏拼音读音参考

dōng dù zǎo méi yī shù, suì huá rú xuě, hān shǎng chéng yǒng
东渡早梅一树,岁华如雪,酣赏成咏

xiá rì liú shì, qī yún yì kāi.
暇日留□事,期云亦□开。
xiāng xīn chí suì jiǔ, jīn xià shǎng shān méi.
乡心持岁酒,津下赏山梅。
wǎn shí hé shāng dǐng, nóng xiāng fú shòu bēi.
晚实和商鼎,浓香拂寿杯。
wéi yīng zhāo běi kè, rì rì tà qīng lái.
唯应招北客,日日踏青来。


相关内容11:

享文恭太子庙乐章

巴南郡斋雨中偶看长历是日小雪有怀昔年朝谒因成八韵

送文畅上人东游

琴操十首·将归操

雪中讶诸公不相访


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 早春即事呈刘员外
    明朝晴暖即相随,肯信春光被雨欺。且任文书堆案上,免令杯酒负花时。马蹄经历须应遍,莺语叮咛已......
  • 秋怀寄钱侍郎
    晚岁俱为郡,新秋各异乡。燕鸿一声叫,郢树尽青苍。山露侵衣润,江风卷簟凉。相思如汉水,日夜向......
  • 严陵钓台下作
    绝顶耸苍翠,清湍石磷磷。先生晦其中,天子不得臣。心灵栖颢气,缨冕犹缁尘。不乐禁中卧,却归江......
  • 和九日从杨氏姊游
    秋光风露天,令节庆初筵。易象家人吉,闺门女士贤。招邀菊酒会,属和柳花篇。今日同心赏,全胜落......
  • 奉酬礼部阁老转韵离合见赠(时为秘书监)
    移居既同里,多幸陪君子。弘雅重当朝,弓旌早见招。植根琼林圃,直夜金闺步。劝深子玉铭,力竞相......
  • 礼部试早春残雪
    微暖春潜至,轻明雪尚残。银铺光渐湿,珪破色仍寒。无柳花常在,非秋露正团。素光浮转薄,皓质驻......