字典帮 >名句 >独伴霜菊槁诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-09-06

独伴霜菊槁

宋代  欧阳修  

溪边野芙蓉,花木相媚好。
半看池莲尽,独伴霜菊槁

独伴霜菊槁翻译及注释

《芙蓉花二首》是宋代文学家欧阳修的作品。这首诗以芙蓉花为主题,描绘了芙蓉花在溪边的美丽景象。下面是这首诗的中文译文:

溪边野芙蓉,
花木相媚好。
半看池莲尽,
独伴霜菊槁。

这首诗通过描绘芙蓉花的美丽,表达了作者对自然景色的赞美和对时光流转的感慨。首句“溪边野芙蓉”描绘了芙蓉花生长在溪边的野外环境,展现了它们的自然之美。第二句“花木相媚好”则表达了芙蓉花与周围花木相互映衬的美好景象。

接下来的两句“半看池莲尽,独伴霜菊槁”则传达了时光流转的意味。池中的莲花已经凋谢殆尽,而芙蓉花却依然傲然开放,独自陪伴着枯萎的霜菊。这种对比暗示了人生的无常和岁月的变迁,同时也表达了作者对芙蓉花坚韧不拔的钦佩之情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了芙蓉花的美丽和坚韧,通过对自然景色的描绘,传达了对时光流转和生命的思考。这首诗以其深刻的意境和简练的表达方式,展示了欧阳修独特的诗歌才华。

独伴霜菊槁拼音读音参考

fú róng huā èr shǒu
芙蓉花二首

xī biān yě fú róng, huā mù xiāng mèi hǎo.
溪边野芙蓉,花木相媚好。
bàn kàn chí lián jǐn, dú bàn shuāng jú gǎo.
半看池莲尽,独伴霜菊槁。


相关内容11:

祗取斗酒相献酬

羸身归金不受报

吹簸偶得还中州

黄金满箧人所寄

海舶破散身沉浮


相关热词搜索:独伴霜菊槁
热文观察...
  • 红芳晓露浓
    红芳晓露浓,绿树秋风冷。共喜巧回春,不妨闲弄影。...
  • 绿树秋风冷
    红芳晓露浓,绿树秋风冷。共喜巧回春,不妨闲弄影。...
  • 共喜巧回春
    红芳晓露浓,绿树秋风冷。共喜巧回春,不妨闲弄影。...
  • 半看池莲尽
    溪边野芙蓉,花木相媚好。半看池莲尽,独伴霜菊槁。...
  • 花木相媚好
    溪边野芙蓉,花木相媚好。半看池莲尽,独伴霜菊槁。...
  • 溪边野芙蓉
    溪边野芙蓉,花木相媚好。半看池莲尽,独伴霜菊槁。...