字典帮 >古诗 >南歌子诗意和翻译_宋代诗人权无染
2025-09-10

南歌子

宋代  权无染  

南歌子  

照水金莲小,披风宝麝浮。
雪中开占百花头。
一味潇潇洒洒、自风流。
病态含春瘦,芳魂傍月愁。
轻烟微雨更清幽。
遮莫姚黄相并、也应羞。

南歌子翻译及注释

《南歌子》是宋代诗人权无染创作的一首诗词。该诗以华丽的辞藻和细腻的描绘展现了作者对自然景物的感受以及内心世界的表达。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
照水金莲小,披风宝麝浮。
雪中开占百花头。
一味潇潇洒洒、自风流。
病态含春瘦,芳魂傍月愁。
轻烟微雨更清幽。
遮莫姚黄相并、也应羞。

诗意:
《南歌子》描绘了一幅绚丽多彩的自然景象,通过描写金莲花的倒映和披风上的麝香悬浮,展示了作者对细节的观察和对美的追求。作者以雪中盛开的百花为喻,表达了自己追求自由、优雅和风流的心态。诗中还表达了作者病态的身躯中所蕴含的春天的瘦弱与芳魂的忧愁。最后,通过描绘轻烟和微雨,诗人创造了一种清幽的氛围,以此映衬出作者内心的柔美情感。

赏析:
《南歌子》以华丽的辞藻和委婉的意象,展现了宋代诗歌的特点。诗中运用了丰富的修辞手法,如倒映、悬浮、比喻等,使诗词充满了华美的意象和情感。通过对自然景物的描绘,作者表达了对自由和风流的向往,以及对人生短暂和美好的感慨。诗中的病态、瘦弱和忧愁,增加了诗词的情感深度和内涵。最后,通过轻烟和微雨的描绘,诗人创造了一种清幽的氛围,使整首诗词更具意境和艺术性。

《南歌子》展现了权无染独特的诗意和写作风格,将自然景物与内心情感相结合,展示了作者的情感世界和审美追求。这首诗词以其华美的辞藻和深刻的意境,为读者带来了一种美的享受和思考的空间。

南歌子拼音读音参考

nán gē zǐ
南歌子

zhào shuǐ jīn lián xiǎo, pī fēng bǎo shè fú.
照水金莲小,披风宝麝浮。
xuě zhōng kāi zhàn bǎi huā tóu.
雪中开占百花头。
yī wèi xiāo xiāo sǎ sǎ zì fēng liú.
一味潇潇洒洒、自风流。
bìng tài hán chūn shòu, fāng hún bàng yuè chóu.
病态含春瘦,芳魂傍月愁。
qīng yān wēi yǔ gèng qīng yōu.
轻烟微雨更清幽。
zhē mò yáo huáng xiāng bìng yě yīng xiū.
遮莫姚黄相并、也应羞。


相关内容11:

极相思(赠张浩)

江城子(为满春泽赋横空楼)

好事近

减兰十梅(残)

暗香(送杜景斋归永嘉)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 满江红(梅)
    春欲来时,长是与、江梅花约。又还向、竹林疏处,一枝开却。对酒渐惊身老大,看花应念人离索。但......
  • 西江月(制香)
    龙沫流芳旎旎,犀沈锯削霏霏。薇心玉露练香泥。压尽人间花气。银叶初温火缓,金猊静褭烟微。此时......
  • 念奴娇
    东君试手,向南枝着意,争先时节。纵有丹青谁便忍,轻点肌肤冰雪。色借琼瑰,香分兰麝,元自标孤......
  • 虞美人(题陈公明所藏曲册)
    黄金谁解教歌舞。留得当时谱。断情残意落人间。汉上行云迷却、旧巫山。妆楼何处寻樊素。空误周郎......
  • 洞仙歌
    余寒未展,帘幕新来燕。杨柳梢头嫩黄染。小溪山缭绕,别是风烟,春澹澹,谁道蓬莱路远。冰姿人不......
  • 感皇恩(旅思)
    残角两三声,催登古道。远水长山又重到。水声山色,看尽轮蹄昏晓。风头日脚下,人空老。匹马旧时......