字典帮 >古诗 >月夜有怀简诸同病诗意和翻译_唐代诗人骆宾王
2025-09-08

月夜有怀简诸同病

唐代  骆宾王  

春天  写景  抒怀  向往  

闲庭落景尽,疏帘夜月通。
山灵响似应,水净望如空。
栖枝犹绕鹊,遵渚未来鸿。
可叹高楼妇,悲思杳难终。

月夜有怀简诸同病作者简介

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

月夜有怀简诸同病翻译及注释

诗词中文译文:
月夜中,我心怀之事与同病者简简共,庭院中的景色静悄悄,稀疏的帘子让夜月透过来。山中的灵魂似乎也在回应,水面清澈如同空无。

鸟儿仍在树枝上绕着,候鸿尚未来临渚边。可叹那高楼之妇人,悲思如迷般难以终止。

诗意:
这首诗表达了作者在月夜中的心情和思绪。他以闲庭落景来形容寂静的夜晚,以疏帘夜月来刻画疏离的心境。山中的回响和水面的清澈揭示了作者的孤独和寂寞。同时,诗中的鸟儿和候鸿,以及高楼之妇人的悲伤,都暗示了作者的复杂情感,以及思念的无法消弭。

赏析:
这首诗采用了简练的语言表达出了作者内心的情感和思考。通过对景物的描绘和人物的寓意,展现了作者心中的孤独以及对于逝去的时光和遥远的人或事的思念之情。大自然中常见的景物和动物,与作者的情感相互交织,呈现出一种淡雅而凄美的意境。整首诗以月夜为背景,通过对细微之处的描绘,表达出了作者对于情感的细腻感受,给人以思考和回味的空间。通过重复的“同病”和“高楼妇”,进一步强调了作者内心的忧伤和无奈。该诗情感真挚,行文简练,富含意象和暗示,使读者能够产生共鸣,并引发对于生命和情感的思考。

月夜有怀简诸同病拼音读音参考

yuè yè yǒu huái jiǎn zhū tóng bìng
月夜有怀简诸同病

xián tíng luò jǐng jǐn, shū lián yè yuè tōng.
闲庭落景尽,疏帘夜月通。
shān líng xiǎng shì yīng, shuǐ jìng wàng rú kōng.
山灵响似应,水净望如空。
qī zhī yóu rào què, zūn zhǔ wèi lái hóng.
栖枝犹绕鹊,遵渚未来鸿。
kě tàn gāo lóu fù, bēi sī yǎo nán zhōng.
可叹高楼妇,悲思杳难终。


相关内容11:

扶南曲歌词五首

上元夜效小庾体

同李员外春闺

深湾夜宿

独坐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 凤箫曲(一作古意)
    八月凉风动高阁,千金丽人卷绡幕。已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落。世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮......
  • 侍从过公主南宅侍宴探得风字应制
    逐赏平阳第,鸣笳上苑东。鸟吟千户竹,蝶舞百花丛。时攀小山桂,共挹大王风。坐客无劳起,秦箫曲......
  • 王昭君
    一回望月一回悲,望月月移人不移。何时得见汉朝使,为妾传书斩画师。...
  • 闻雨
    穷冬万花匝,永夜百忧攒。危戍临江火,空斋入雨寒。断猿知屡别,嘶雁觉虚弹。心对炉灰死,颜随庭......
  • 岳阳石门墨山二山相连有禅堂观天下绝境
    囷轮江上山,近在华容县。常涉巴丘首,天晴遥可见。佳游屡前诺,芳月愆幽眷。及此符守移,欢言临......
  • 游仙四首
    暂出东陂路,过访北岩前。蔡经新学道,王烈旧成仙。驾鹤来无日,乘龙去几年。三山银作地,八洞玉......