字典帮 >古诗 >浣溪沙(白纻衫子)诗意和翻译_宋代诗人王千秋
2025-09-07

浣溪沙(白纻衫子)

宋代  王千秋  

浣溪沙  

叠雪裁霜越纻匀。
美人亲翦称腰身。
暑天宁数越罗春。
两臂轻笼燕玉腻,一胸斜露塞酥温。
不教香汗湿歌尘。

浣溪沙(白纻衫子)翻译及注释

《浣溪沙(白纻衫子)》是一首宋代王千秋的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
叠雪裁霜越纻匀。
美人亲翦称腰身。
暑天宁数越罗春。
两臂轻笼燕玉腻,
一胸斜露塞酥温。
不教香汗湿歌尘。

诗意:
这首诗描绘了一位美丽的女子穿着白色纻衫的情景。纻布是一种轻薄的细布料,象征着纯洁和清凉。诗人通过描绘美人的装扮和身姿,表达了她的高贵和娇美。诗人还通过描绘她的肌肤和气质,展现了她的柔美和温暖。整首诗以细腻的描写展示了美人的美貌和魅力。

赏析:
这首诗词以细腻的描写和华丽的辞藻展现了美人的娇美和高贵。首两句表达了她穿着白纻衫的场景,将裁剪雪花和凝霜的动作与纻布相联系,显示了美人的精致和细腻。第三句中,诗人表达了美人不愿穿着厚重的罗绸服饰,显示了她对凉爽的追求和对自然的偏爱。接下来的两句描绘了美人的肌肤,两臂柔软如玉、温润如脂,一胸斜露,显示了她的娇美和性感。最后一句表达了她不愿让香汗浸湿歌尘,体现了她的高贵和清雅。

这首诗词以细腻的描写和华丽的辞藻展示了美人的美貌和高贵,同时也表达了作者对自然清凉的向往。整体上,通过对美人形象的描写,诗人展现了对美的讴歌和赞美。这首诗词在宋代流传广泛,被后人广为传诵,成为了经典之作。

浣溪沙(白纻衫子)拼音读音参考

huàn xī shā bái zhù shān zǐ
浣溪沙(白纻衫子)

dié xuě cái shuāng yuè zhù yún.
叠雪裁霜越纻匀。
měi rén qīn jiǎn chēng yāo shēn.
美人亲翦称腰身。
shǔ tiān níng shù yuè luó chūn.
暑天宁数越罗春。
liǎng bì qīng lóng yàn yù nì, yī xiōng xié lù sāi sū wēn.
两臂轻笼燕玉腻,一胸斜露塞酥温。
bù jiào xiāng hàn shī gē chén.
不教香汗湿歌尘。


相关内容11:

卜算子

浣溪沙(蔷薇水)

解连环

点绛唇

桃源忆故人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春光好
    烟淡淡,雨__。水溶溶。帖水落花飞不起,小桥东。翩翩怨蝶愁蜂。绕芳丛。恋余红。不恨无情桥下......
  • 踏莎行
    珮解江皋,魂消南浦。人生惟有别离苦。别时容易见时难,算来却是无情语尽载席上语。百计留君,留......
  • 乌夜啼(八之三)
    我校丹台玉字,君书蕊殿云篇。锦官城里重相遇,心事两依然。携酒何妨处处,寻梅共约年年。细思上......
  • 木兰花慢
    紫箫吹散后,恨燕子、只空楼。念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收。青鸾送碧云句,道霞扃雾锁不堪忧......
  • 满庭芳
    三十年来,云游行化,草鞋踏破尘沙。遍参尊宿,曾记到京华。衲子如麻似粟,谁会笑、瞿老拈花。经......
  • 水调歌头(送王景文)
    上马趣携酒,送客古朱方。秋风斜日山际,低草见牛羊。酩酊不知更漏,但见横江白露,清映月如霜。......