字典帮 >古诗 >戎州诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2025-09-07

戎州

宋代  汪元量  

豪士家园为我开,树头树底锦堆堆。
书生大嚼真快意,不枉戎州走一回。

戎州作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

戎州翻译及注释

《戎州》是宋代诗人汪元量所写的一首诗词。这首诗以戎州为背景,描绘了作者在这个地方的豪士生活和舒适自在的感受。

译文:
豪士家园为我开,
树头树底锦堆堆。
书生大嚼真快意,
不枉戎州走一回。

诗意和赏析:
这首诗以豪士的家园为起点,表达了作者对豪士生活的向往和赞美。诗中提到的"树头树底锦堆堆"描绘了这个家园的美丽景色,或许是指树上或地上盛开的花朵,给人以繁花似锦的感觉。

接下来,诗人提到了一个"书生",形容他在戎州的生活非常悠闲自在,享受着翻阅书籍的乐趣。"大嚼真快意"这句话表达了书生津津乐道地品味着知识的滋味,感受到了内心的满足和愉悦。

最后一句"不枉戎州走一回"表达了作者对戎州之行的充实和满意。这句话暗示了作者在戎州的经历给予了他一种深刻的体验和收获,而这次的旅行绝对是值得的。

整首诗通过对戎州的描绘,展示了作者对豪士生活的向往和对知识的追求。诗人以清新明快的笔调,表达了自己对于花草美景和书本知识的热爱,以及在戎州旅行中的愉悦和满足。这些描绘给读者带来了一种宁静、舒适和快乐的感受,也展现了作者对于生活中美好事物的赞美和享受。

戎州拼音读音参考

róng zhōu
戎州

háo shì jiā yuán wèi wǒ kāi, shù tóu shù dǐ jǐn duī duī.
豪士家园为我开,树头树底锦堆堆。
shū shēng dà jué zhēn kuài yì, bù wǎng róng zhōu zǒu yī huí.
书生大嚼真快意,不枉戎州走一回。


相关内容11:

越州歌二十首

兴元府

答同舍杜德机

南归对客

竹枝歌十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 越州歌二十首
    群臣上疏纳忠言,国害分明在目前。只论平章行不法,公田之后又私田。...
  • 泸沟桥王昭仪见寄回文次韵
    沟水泸边落木疏,旧家天远寄来书。秋风冷驿宫行未,夜月虚窗客梦初。流雁断鸿飞旷野,舞鸾离鹤别......
  • 浮丘道人招魂歌
    有母有母死南国,天气黯淡杀气黑。忍埋玉骨崖山侧,蓼莪劬劳泪沾臆。孤儿以忠报罔极,拔舌剖心命......
  • 酬隐者刘桃冈
    食既弹长铗,囊悬少错刀。功名须汝辈,诗酒且吾曹。强项贫而乐,扬眉气自豪。北来鱼字密,南去雁......
  • 答徐雪江
    十载高居白玉堂,陈情一表乞还乡。孤云落日渡辽水,匹马西风上太行。行橐尚留官里俸,赐衣犹带御......
  • 吴山
    海枯龙去雨淋淋,羯鼓喧哗山禁林。虎士堕弢兵力倦,鸡人罢箭漏声沈。莺摇御柳春犹闹,燕蹴宫花雾......