字典帮 >古诗 >晚色诗意和翻译_宋代诗人蔡襄
2025-07-17

晚色

宋代  蔡襄  

晚色在何处,楼高天宇低。
閒云无去住。
归燕自东西。

晚色翻译及注释

《晚色》是宋代文学家蔡襄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚霞在何处,
楼高天宇低。
闲云无去住,
归燕自东西。

诗意:
这首诗词描绘了夕阳余晖的美景和自然界的变化。诗人通过描写楼高天宇低、闲云飘浮和燕子归巢的情景,表达了一种对晚霞的欣赏和对时光流转的感慨。

赏析:
蔡襄以简洁而富有意境的语言,展示了夕阳之美。诗中的"楼高天宇低"描绘了楼阁的高耸和天空的广袤,与夕阳余晖的辉映形成了鲜明的对比。"闲云无去住"表达了云彩飘忽不定的状态,暗示了时光流转的无常性。最后一句"归燕自东西"说明燕子在迁徙中东西往复,也暗示了时光的流转和季节的更替。

整首诗词以简练的文字描绘出晚霞的美丽景色,同时也抒发了对时光流转的思考和感叹。通过对自然景象的描绘,诗人把人与自然融为一体,使读者感受到自然界的美妙与变化,引发内心的思考和共鸣。这首诗词透过简单的画面和意象,传达出对时光流逝的感慨和对自然的赞美,展现了宋代文人的审美情趣和对生命哲理的思考。

晚色拼音读音参考

wǎn sè
晚色

wǎn sè zài hé chǔ, lóu gāo tiān yǔ dī.
晚色在何处,楼高天宇低。
xián yún wú qù zhù.
閒云无去住。
guī yàn zì dōng xī.
归燕自东西。


相关内容11:

首尾吟

天津感事二十六首

安乐窝中吟

秋怀三十六首

首尾吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 训世孝弟诗十首
    子孝亲兮弟敬哥,休伤和气忿争多。偏生嫉妒偏艰窘,暗积私房暗折磨。不孝自然生忤逆,无仁实是出......
  • 训世孝弟诗十首
    子孝亲兮弟敬哥,吁嗟分拆听搬唉。囊中财物他嫌少,祖上田园你要多。夫妇眼前虽快乐,儿孙日后恐......
  • 同诸友城南张园赏梅十首
    清香冷艳偏多处,猛雨狂风未有前。赏意正浓红日坠,如何既去遂经年。...
  • 感事吟
    蛇头蝎尾不相同,毒杀人多始是功。风月四时无限好,莫将闲事挠胸中。...
  • 首尾吟
    尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫旷望时。一片园林拥京国,几层楼观犯云霓。朝昏天气屡变易,今古人情旋......
  • 泉州北藏院见初荷华
    初华才过小荷身,晓露沾红点点匀。莫为愁心偏倚望,清江元有未归人。...