字典帮 >古诗 >次韵李袁州绝句七首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-07

次韵李袁州绝句七首

宋代  赵蕃  

先生对宅投金濑,林壑要从东野分。
便觅除閒访吾舅,郊居赋就比凌云。

次韵李袁州绝句七首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

次韵李袁州绝句七首翻译及注释

《次韵李袁州绝句七首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以自然景物和人物情感为主题,表达了作者的豪情壮志和对清净宁静生活的向往。

诗词的中文译文:
先生对宅投金濑,林壑要从东野分。
便觅除闲访吾舅,郊居赋就比凌云。

诗意与赏析:
这首诗词描绘了一个士人向往隐居的情景。诗的开头说"先生对宅投金濑",金濑是指金陵的大运河,意味着离开繁华的都市,向往返璞归真的田园生活。接着描述了林壑从东野分开的意象,表达了希望在自然环境中找到一片属于自己的净土的愿望。

接下来的两句"便觅除闲访吾舅,郊居赋就比凌云"表达了作者寻求宁静的心情。"除闲"意味着远离尘嚣,"访吾舅"表示要去拜访舅舅,也暗示了舅舅是一个隐士或者有隐居之地。"郊居赋就比凌云"表达了作者希望在郊外找到一个适合隐居的地方,以追求清心寡欲的生活。"凌云"是指高高在上的云彩,比喻高远的志向和追求。

整首诗词表达了作者对隐居生活的向往,对宁静和自然的追求。通过描绘自然景物和表达内心情感,诗词传递出一种追求自由、返璞归真的意境,展示了宋代文人士人的理想追求。

次韵李袁州绝句七首拼音读音参考

cì yùn lǐ yuán zhōu jué jù qī shǒu
次韵李袁州绝句七首

xiān shēng duì zhái tóu jīn lài, lín hè yào cóng dōng yě fēn.
先生对宅投金濑,林壑要从东野分。
biàn mì chú xián fǎng wú jiù, jiāo jū fù jiù bǐ líng yún.
便觅除閒访吾舅,郊居赋就比凌云。


相关内容11:

与李衢州峄四首

宝气亭三首

投曾秀州逢四首

次韵斯远别后见寄六言四首

赠别欧阳全真三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三诗寄郭古夫
    往日台郎选,今年散吏员。词华推匠哲,问学得师传。视草应栖掖,谈经合细旃。诸公曷逃责,诏旨尚......
  • 将至信州二首
    溪日照人明,溪风著鬓清。一生长是客,半日讵留程。绿水浮梁贴,青林古塔擎。虽然异乡国,聊尔寄......
  • 用洪觉范诗为首作四绝
    便似华亭落照湾,要人弹压愧诗孱。余霞散尽空无绮,新月初升势已弯。...
  • 又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔
    前年过语漫匆匆,今喜追随数日同。诗里固知俱有味,酒边宁复重言功。...
  • 次滕彦真韵三首
    暂作长沙住,侵寻两过年。萧然唯壁立,终矣欠蓬编。尽室嗟长客,归途喜再缘。还家定何许,当在早......
  • 寄李舒州二首
    剩欲题诗诗不成,遣人空复附书行。言边讵止寒温事,纸上胡能底里倾。以我向公深有托,知公天我未......