字典帮 >古诗 >挽胡澹庵二首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-01

挽胡澹庵二首

宋代  赵蕃  

忆昔乐全公,暮为老苏长。
载其辨奸论,此老一生了。
澹庵夫何如,书有斩桧草。
顾岂无他欤,言大可略小。

挽胡澹庵二首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

挽胡澹庵二首翻译及注释

诗词:《挽胡澹庵二首》

《挽胡澹庵二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词表达了对已故胡澹庵先生的怀念和赞美之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

第一首:

忆昔乐全公,
暮为老苏长。
载其辨奸论,
此老一生了。

译文:
回忆起过去欢乐的全公,
如今已是苏长老人。
记载他辨析奸邪的论述,
这位老人一生充实而有所成就。

诗意:
第一首诗词以回忆的方式描述了胡澹庵先生的一生。他曾经欢乐,但如今已经变老,成为了苏长老人。诗人称赞胡澹庵先生一生都在努力分辨善恶,揭示奸邪之事,表达了对他事业成就的敬佩和怀念之情。

赏析:
这首诗词通过回忆的手法,以及对胡澹庵先生的称赞和怀念,展现了作者对这位先贤的敬意。胡澹庵先生是一位有着卓越才华和道德品质的人,他的一生致力于分辨是非,揭露奸邪,为社会作出了重要的贡献。诗人通过这首诗词,将对胡澹庵先生的怀念和敬仰之情传达给读者,同时也向读者传递了对高尚品德和追求真理的赞美。

第二首:

澹庵夫何如,
书有斩桧草。
顾岂无他欤,
言大可略小。

译文:
澹庵先生如何呢,
在书中除去了杂草。
难道还有其他吗,
言辞虽大却可简略。

诗意:
第二首诗词继续描述了胡澹庵先生的品德和学识。诗人问道澹庵先生如何,表达对他的称赞。他在书中除去了杂草,意味着他不畏艰难,勇于揭示真相。诗人认为澹庵先生的言辞虽然雄浑有力,但也可以简略扼要。

赏析:
第二首诗词以提问的方式,进一步赞美了胡澹庵先生的学识和品德。胡澹庵先生在书中斩除杂草,象征着他在学术和思想领域的才华和创造力。诗人认为澹庵先生的言辞雄浑有力,但也可以简略扼要,表达了对他学识渊博和表达能力的赞赏。

总的来说,这两首诗词通过对胡澹庵先生的回忆、赞美和怀念,展现了他的品德高尚和学识卓越。诗词中流露出对先贤的敬仰之情,同时也向读者传递了追求真理和高尚品德的价值观。

挽胡澹庵二首拼音读音参考

wǎn hú dàn ān èr shǒu
挽胡澹庵二首

yì xī lè quán gōng, mù wèi lǎo sū zhǎng.
忆昔乐全公,暮为老苏长。
zài qí biàn jiān lùn, cǐ lǎo yī shēng le.
载其辨奸论,此老一生了。
dàn ān fū hé rú, shū yǒu zhǎn guì cǎo.
澹庵夫何如,书有斩桧草。
gù qǐ wú tā yú, yán dà kě lüè xiǎo.
顾岂无他欤,言大可略小。


相关内容11:

戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首

幽居即事八首

重别成父二首

寄愚卿二首

过分水岭二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄林敏夫二首
    闻说君家家具区,秋风应熟季鹰鲈。虽云祸福有倚伏,要是知凡失早图。...
  • 用斯远韵寄赵湖州三首
    薄暮雨如驰,中宵月半规。真成忆玄度,不是突西施。蝉堕风枝急,恐鸣露草垂。不眠还索句,自笑欲......
  • 挽曾仲躬侍郎三首
    政孤朱轓起,旋惊丹旐归。死生何忽忽,闻见悉依依。献纳名元在,吟哦事已非。清风端可继,黄发独......
  • 在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之
    峡州使君我所亲,书去犹新报未闻。此士如今为第一,见之烦为致殷勤。...
  • 报谒徐大雅仁因以题赠三首
    我住东郊只树园,无人肯顾席为门。多君用意非流俗,忙里偷閒每见存。...
  • 悼刘仲远
    不念乃兄老,忍遗诸子才。结交予最晚,闻讣亦深哀。铭志谁为作,松杉何地栽。堂堂那复有,皎日竟......